GWAR — Metal Metal Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metal Metal Land" de GWAR.
Letra
There’s a place so very far
Most favored of the worlds
That are missed by Gwar
We can get there
As long as it’s by stolen car
Smash your face and go shoot up There’s a world of which I’ve heard
Far beyond the sky
A place of chicks and pills and booze
A place where winners always lose
You’ll always hear your favorite band
Here in metal, metal land
Here in metal, metal land
Nothing ever dies
Except of course our enemies
And they’re attracting metal flies
Here in metal, metal land
Everything is loud
All the chicks are strippers
All their father’s proud
Metal, metal land, metal, metal sea
Metal metal air
Metal you and metal me Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Heavy metal, metal land
Here in metal, metal land
Every day is night
Except of course when night is day
But then there is no light
Here in metal, metal land
Everything is rock
Everyone is in a band
Ever girl sucks every cock
Here in metal, metal land
Everything is hard
Except of course the test you take
To get a license for your car
Bullet belts and denim jackets
Crystal meth in tiny packets
Witches, warlocks, demon seed
Booze and cooze and weed and speed
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Filthy hair and dirty faces
Flying V’s and swords and maces
80's hair bands are still hated
No false metal tolerated
Heavy metal is the law
Weakness means a broken jaw
Everything is loud and fast
Metal up your fucking ass
Metal plane on metal trip
Metal hand, metal grip
It’s metal man
Here in metal, metal land
Tradução da letra
Há um lugar tão longe
O mais favorecido dos mundos
Que o Gwar falhou
Podemos chegar lá.
Desde que seja de carro roubado.
Esmaga a tua cara e vai disparar. há um mundo do qual já ouvi falar.
Muito além do céu
Um lugar de Miúdas, comprimidos e bebidas
Um lugar onde os vencedores perdem sempre
Ouvirás sempre a tua banda favorita.
Aqui em metal, terra de metal
Aqui em metal, terra de metal
Nunca nada morre.
Excepto, claro, os nossos inimigos.
E atraem moscas de metal
Aqui em metal, terra de metal
Tudo é barulhento
Todas as miúdas são strippers.
Todo o orgulho do Pai
Metal, metal land, metal, metal sea
Ar metálico
Metal tu e metal Me Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Heavy metal, metal land
Aqui em metal, terra de metal
Cada dia é noite
Excepto, claro, quando a noite é dia
Mas depois não há luz
Aqui em metal, terra de metal
Tudo é rock
Toda a gente está numa banda
"Ever girl sucks every cock"
Aqui em metal, terra de metal
Tudo é difícil
Excepto, claro, o teste que fazes.
Para obter uma licença para o seu carro
Cintos e Casacos de ganga
Metanfetaminas em pacotes minúsculos
Bruxas, magos, sementes de demónios
Bebida e cozedura e erva e velocidade
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Metal, metal, metal, metal
Cabelo sujo e caras sujas
Voando V's, espadas e macas
As bandas de cabelo dos anos 80 ainda são odiadas
Não é tolerado qualquer falso metal.
O Heavy metal é a lei
Fraqueza significa um maxilar partido.
Tudo é alto e rápido
Metal pelo cu acima
Avião de Metal em viagem de metal
Mão de Metal, aderência de metal
É o homem de metal.
Aqui em metal, terra de metal