Guy Mitchell — My Heart Cries For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Cries For You" de Guy Mitchell.
Letra
Peaked at # 2 in 1951
TALK ABOUT COMPETITION! Between December 1950 and February 1951, no less than
EIGHT versions made the Top 30! Besides Mitchell’s, there were Dinah Shore (#3),
Vic Damone
(#4), Jimmy Wakely (#12), Bill Farrell (#18), All Morgan (#24), Evelyn Knight &
Red Foley (#28),
and Victor Young and His Orchestra (#29)
Then in 1964 Ray Charles took it to # 38
Connie Francis ended the string with a measly #118 in 1967.
Adapted from the 18th-century French classical work «Chanson de Marie
Antoinette»
(My heart cries for you)
(Sighs for you, dies for you)
(And my arms long for you)
(Please come back to me)
If you’re in Arizona, I’ll follow you
If you’re in Minnesota, I’ll be there too
You’ll have a million chances to start anew
Because my love is endless for you
My heart cries for you
Sighs for you, dies for you
And my arms long for you
Please come back to me An unimportant quarrel was what we had
We have to learn to live with the good and bad
Together we were happy, apart we’re sad
This loneliness is driving me mad
My heart cries for you
Sighs for you, dies for you
And my arms long for you
Please come back to me Please come back to me Please come back, come back, come back to me
Tradução da letra
Alcançou a posição # 2 em 1951
POR FALAR EM CONCORRÊNCIA! Entre dezembro de 1950 e fevereiro de 1951, nada menos que
Oito versões chegaram ao TOP 30! Além do Mitchell, havia Dinah Shore (#3),
Vic Damone
(#4), Jimmy Wakely (#12), Bill Farrell (#18), All Morgan (#24), Evelyn Knight &
Foley Vermelho (#28),
e Victor Young e a sua orquestra (#29)
Depois, em 1964, Ray Charles levou-o para a # 38.
Connie Francis terminou a corda com um mísero #118 em 1967.
Adaptado da obra clássica francesa do século XVIII "Chanson De Marie
Antoinette»
(O meu coração chora por ti)
(Suspira por ti, morre por ti)
(And my arms long for you)
(Por favor volta para mim)
Se estiveres no Arizona, eu sigo-te.
Se estiveres no Minnesota, Eu também lá estarei.
Terás um milhão de oportunidades para começar de novo.
Porque o meu amor é infinito para ti
O meu coração chora por ti
Suspira por ti, morre por ti
E os meus braços anseiam por ti
Por favor, volta para mim. uma discussão sem importância foi o que tivemos.
Temos de aprender a viver com o bem e o mal
Juntos éramos felizes, separados estávamos tristes
Esta solidão está a enlouquecer-me.
O meu coração chora por ti
Suspira por ti, morre por ti
E os meus braços anseiam por ti
Por favor volta para mim Por Favor volta para mim Por favor Volta, Volta, volta para mim