Guy Mitchell — Give Me A Carriage With Eight White Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me A Carriage With Eight White Horses" de Guy Mitchell.
Letra
Give me a carriage with eight white horses
I’ve got a date with my sweetie tonight
Give me a carriage with eight white horses
I wanna do it up-right
Give me a castle at my disposal
Deep in the forest a-way out of sight
I need a setting for my proposal
I wanna do it up-right.
Hey- I wanna sweep you off your feet with dazzling treasure.
Shower you with spices from exotic lands.
I wanna be your Galahad in shinging armor,
I’ll win you a duel, bag you a dragon,
I’m not a guy that’s totally braggin'
I’ve taken stock of my cash resources
Soon we’ll get married and someday you’ll see
You’ll have that carriage with eight white horses.
A baby carriage, a three room castle, for baby, for you, and for me.
Hey- I wanna sweep you off your feet with -dazzling treasure.
Shower you with spices from exotic lands.
I wanna be your Galahad in shining armor.
I’ll win you a duel, bag you a dragon,
I’m not a guy that’s totally braggin'.
I’ve taken stock of my cash resources,
Can’t even get me a carriage tonight.
Win me a castle, for my proposal
So we can do it up-right
Girl (spoken): I still like to dress like a lady.
Why dont we stay home tonight.
Tradução da letra
Dá-me uma carruagem com oito cavalos brancos.
Tenho um encontro com a minha querida esta noite.
Dá-me uma carruagem com oito cavalos brancos.
Quero fazê-lo bem alto.
Dê-me um castelo à minha disposição.
No fundo da floresta longe da vista
Preciso de um cenário para a minha proposta.
Quero fazê-lo bem alto.
Quero arrebatar-te com um tesouro deslumbrante.
Encher-te de especiarias de terras exóticas.
Eu quero ser o teu Galahad em armaduras,
Vou ganhar-te um duelo, ensacar-te um dragão.,
Não sou um tipo que se está a gabar
Fiz um balanço dos meus recursos em dinheiro.
Em breve nos casaremos e um dia você verá
Terás aquela carruagem com oito cavalos brancos.
Um carrinho de bebé, um castelo de três quartos, para o bebé, para ti e para mim.
Quero arrebatar-te com um tesouro deslumbrante.
Encher-te de especiarias de terras exóticas.
Quero ser o teu Galahad de armadura brilhante.
Vou ganhar-te um duelo, ensacar-te um dragão.,
Não sou um tipo que se está a gabar.
Fiz um balanço dos meus recursos em dinheiro.,
Nem sequer me arranjas uma carruagem esta noite.
Ganha-me um castelo, pela minha proposta
Para que possamos fazê-lo bem alto.
Ainda gosto de me vestir como uma senhora.
Porque não ficamos em casa esta noite?