Guy Mitchell — Chicka Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicka Boom" de Guy Mitchell.
Letra
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
It was way up in Alaska
And the moment that I passed her
In my heart a little bugle blew attack
Though I knew I should resist her
I walked up to her and kissed her
And she didn’t slap my face, she kissed me back
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Told me she was from Seattle
Where her Daddy raises cattle
But she’s far away from home and so forlorn
Said the Yukon had her freezin'
And it would be mighty pleasin'
If I’d hug her once or twice to keep her warm
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in the front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Oh, for her love I’d swim to China
But I’m not a rich goldminer
I can’t give her things like rings an' fancy furs
But I’m still not gonna back-up
Gonna paint my little shack up
I’ll tell her if she wants it, well it’s hers
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shoes paddy-wack in the front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
(Her shoes paddy-wack in the front and the back)
Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack
(Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack)
Chicka-boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Chicka-boom
Tradução da letra
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, ela está cantando
Ela atira no paddy-wack à frente e atrás.
And her yellow curls go swingin'
Os sinos tocaram, Bo-o-o-ing
Os meus olhos iluminaram-se e o meu coração batia
Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Foi no Alasca.
E no momento em que passei por ela
In my heart a little bugle blow attack
Embora soubesse que devia resistir-lhe.
Fui ter com ela e beijei-A.
E ela não me bateu na cara, ela beijou-me de volta.
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, ela está cantando
Ela atira no paddy-wack à frente e atrás.
And her yellow curls go swingin'
Os sinos tocaram, Bo-o-o-ing
Os meus olhos iluminaram-se e o meu coração batia
Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Disse - me que era de Seattle.
Onde o pai cria gado
Mas ela está longe de casa e tão desolada
Disse que o Yukon tinha o seu freezin'
E seria muito agradável
Se a abraçasse uma ou duas vezes para a manter quente
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, ela está cantando
Ela atira no paddy-wack na frente e atrás.
And her yellow curls go swingin'
Os sinos tocaram, Bo-o-o-ing
Os meus olhos iluminaram-se e o meu coração batia
Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Por amor dela, nadaria até à China.
Mas não sou um mineiro rico.
Não lhe posso dar coisas como anéis e peles extravagantes.
Mas mesmo assim não vou apoiar-te.
Vou pintar a minha casinha
Eu digo-lhe se ela quiser, bem, é dela.
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, ela está cantando
Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas
And her yellow curls go swingin'
Os sinos tocaram, Bo-o-o-ing
Os meus olhos iluminaram-se e o meu coração batia
Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas
(Seus sapatos paddy-wack na frente e nas costas)
Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack
(Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack)
Chicka-boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Chicka-boom