Guy Clark — Fools For Each Other letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fools For Each Other" de Guy Clark.
Letra
Who walked out when the times got hard
When the truck broke down in the whole front yard
It wasn’t me, it wasn’t you
Who shot pool all night long
Wound up bettin' on the crack of dawn
That was you darlin', and that was me And we are fools for each other, me and you
We are lovers, in fact, we’ve gone crazy out back
Like only fools for each other would do Now who gave up when the fire burned low
Who flew south when the wind blew cold
It wasn’t me, it wasn’t you
Who held on when the blues came down
Who took care when the tie was bound
That was you, darlin', and that was me Who took off when their heart got broke
Let the whole thing go up in smoke
It wasn’t me and it wasn’t you, oh no And who showed up when the time was right
Laid a little mercy on a bad ol' night
That was you, darlin', and that was me Chorus twice
Tradução da letra
Que saiu quando os tempos ficaram difíceis
Quando o camião avariou no jardim da frente.
Não fui eu, não foste tu.
Que jogou bilhar toda a noite
Acabou por apostar no amanhecer
Foste tu, querida, fui eu e somos tolos um pelo outro, eu e tu.
Somos amantes, na verdade, enlouquecemos lá atrás.
Como só tolos um pelo outro fariam agora que desistiram quando o fogo ardeu
Que voou para sul quando o vento soprou frio
Não fui eu, não foste tu.
Que se aguentou quando os blues caíram
Que cuidou quando a gravata foi amarrada
Foste tu, querida, e fui eu que fugi quando o coração deles se partiu.
Deixa tudo ir por água abaixo
Não fui eu e não foste tu, oh não e quem apareceu na altura certa
Tive um pouco de misericórdia numa noite má
Foste tu, querida, e fui eu a cantar duas vezes.