Guus Meeuwis — Langzamerhand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Langzamerhand" de Guus Meeuwis.
Letra
Ik zocht verbeten naar iets
Wat ik niet verloren had
Zoeken naar groener gras
De dag en tijd vergeten
Links en rechts gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor bij jou
Jouw lach in het avondrood
De nacht brengt de morgen
Traag komt de dag op gang
De onrust gevlogen
Jij bent mijn anker als altijd
Maak je geen zorgen
Mijn liefde vond ik in jouw ogen
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor bij jou
Om me heen gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor hier bij jou
Tradução da letra
Estava à procura de algo feroz.
O que eu não perdi
À procura de relva mais verde
Esquecendo o dia e o tempo
Olhou para a esquerda e para a direita
Sem propósito, sem bússola
Eu devia saber.
Aos poucos, isso me ocorre
Eu sou quem sou, ouço o que ouço
Aos poucos, isso me ocorre
Aqui contigo, estou contigo
O teu sorriso no vermelho da noite
A noite traz a manhã
Devagar começa o dia
A agitação voou)
És a minha âncora como sempre
Não te preocupes.
Meu amor encontrei nos teus olhos
Aos poucos, isso me ocorre
Eu sou quem sou, ouço o que ouço
Aos poucos, isso me ocorre
Aqui contigo, estou contigo
Olhou à minha volta
Sem propósito, sem bússola
Eu devia saber.
Aos poucos, isso me ocorre
Eu sou quem sou, ouço o que ouço
Aos poucos, isso me ocorre
Aqui contigo, eu pertenço aqui contigo.