Guus Meeuwis — Hé Zon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hé Zon" de Guus Meeuwis.
Letra
't Leven tot vandaag stelde niet zo veel voor
Steeds hetzelfde liedje het kabbelde door
En nauwelijks nog spanning en zelden nog strijd
Ik was het vuur, de vonken kwijt
Maar toen ik vanochtend opstond voor een nieuwe dag
En ik een streepje zon door de gordijnen zag
Dacht ik dit is dag één voor de rest van m’n tijd
Ik ga voor onsterfelijkheid
Ik ga iets doen wat nooit eerder iemand deed
Vandaag ga ik iets doen waardoor je mij nooit meer vergeet
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Ik ga niet zitten te wachten tot geluk mij vindt
Ik wil graag vooraan staan als de show weer begint
Ik zal ze laten zien wat ik allemaal kan
Daar wordt mijn wereld beter van
Ik ga iets doen wat nooit eerder iemand deed
Vandaag ga ik iets doen waardoor je mij nooit meer vergeet
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Waarom zou ik er vanaf vandaag gewoon niet voor gaan
Er zijn nog zoveel dingen niet of half gedaan
Maak jezelf onsterfelijk en geef het maar door
Uiteindelijk krijg je er weer een leven voor
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen
En ik denk en ik voel, ik geloof, ik bedoel en ik beloof dat ik win
En ik denk en ik voel, ik geloof, ik bedoel en ik beloof dat ik win
Tradução da letra
a vida até hoje não foi assim tão importante .
A mesma coisa uma e outra vez.
E quase não há tensão e raramente luta
Perdi o fogo, as faíscas.
Mas quando me levantei esta manhã para um novo dia
E vi uma pitada de sol pelas cortinas
Pensei que este era o primeiro dia para o resto do meu tempo.
Vou pela imortalidade.
Vou fazer algo que nunca ninguém fez antes.
Hoje vou fazer algo que te fará nunca me esqueceres.
Sun, vá lá, estou pronto para tudo.
E ver quem brilha mais e acho que ganho
Não vou ficar à espera que a sorte me encontre.
Gostava de estar na frente quando o espectáculo começar outra vez.
Vou mostrar-lhes o que posso fazer.
Fará do meu mundo um lugar melhor.
Vou fazer algo que nunca ninguém fez antes.
Hoje vou fazer algo que te fará nunca me esqueceres.
Sun, vá lá, estou pronto para tudo.
E ver quem brilha mais e acho que ganho
Porque é que não devo ir hoje?
Há tantas coisas que não foram feitas nem metade.
Torna-te imortal e passa-o.
Eventualmente, terás outra vida por isso.
Sun, vá lá, estou pronto para tudo.
E ver quem brilha mais e acho que ganho
Sun, vá lá, estou pronto para tudo.
E ver quem brilha mais
E penso e sinto, acredito, quero dizer e prometo que ganho
E penso e sinto, acredito, quero dizer e prometo que ganho