Guttermouth — Walk Of Shame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Of Shame" de Guttermouth.

Letra

In the hall late for class
Night before still kickin my ass
Forty minutes till I’m on my own
Forty-five till my mind is blown
Pulling in to the neighborhood
Another night up to no good
Forty dollars to be feeling fine
Split a bindle and a jug of wine
Hauling ass in the B210
Empty bottles telling where we’ve been
Takin corners way too fast
End up on the neighbors grass
Pushing out to the street again
Come the cops
Put it all to an end
Screaming neighbors want to kick my arse
I’m walking home again
No use explaining where I’ve been
I’m walking home again oh yeah
I’m walking home again
No use explaining where I’ve been
I’m walking home again oh yeah
Another weekend it’s all the same
This time there’s no one else to blame
Nine am has gone too far
Checking in to the first ER
Walking out on my feet again
Good times they never seem to end
Better days will never feel so bad
Hauling ass in the B210
Empty bottles telling where we’ve been
Takin corners way too fast
End up on the neighbors grass
Pushing out to the street again
Come the cops
Put it all to an end
Screaming neighbors want to kick my arse
I’m walking home again

Tradução da letra

No corredor tarde para a aula
Na noite anterior ainda me dava uma coça
Quarenta minutos até estar por minha conta
Quarenta e cinco até a minha mente explodir
A chegar ao bairro
Mais uma noite sem nada de bom
40 dólares para me sentir bem.
Dividir um bindle e um jarro de vinho
Alagem no B210
Garrafas vazias a dizer onde estivemos
Esquinas muito depressa
Acabar na relva dos vizinhos
Empurrando para a rua novamente
Vem a polícia.
Acabar com tudo
Vizinhos gritantes querem dar cabo de mim
Vou voltar para casa.
Não adianta explicar onde estive.
Vou voltar para casa outra vez
Vou voltar para casa.
Não adianta explicar onde estive.
Vou voltar para casa outra vez
Mais um fim-de-semana é tudo a mesma coisa
Desta vez não há mais ninguém para culpar.
Nove da manhã foi longe demais
Check-in para o primeiro ER
A andar de pé outra vez
Bons tempos parecem nunca acabar
Dias melhores nunca se sentirão tão mal
Alagem no B210
Garrafas vazias a dizer onde estivemos
Esquinas muito depressa
Acabar na relva dos vizinhos
Empurrando para a rua novamente
Vem a polícia.
Acabar com tudo
Vizinhos gritantes querem dar cabo de mim
Vou voltar para casa.