Guttermouth — Second DUI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second DUI" de Guttermouth.
Letra
sound a little tongue tied
better swallow your pride
cuz you cant find a ride
when you drink like a fish
maybe you should not drive
ill toot my horn as you pick up trash on the round a bout
for the next six months
with your ass spread wide
well you got no class
speed up to pass as your face hits the glass
two burned out cars on the five overpass
you will see your girl through the jail Plexiglas
drunk punk mini smart ass
ill wave to you
as your bus drives passed
and now amandas calling time to hitch a ride
lights flashing in me mirror
its me second dui
(guitar)
(repeat chorus)
left your parents nest
from the old midwest
you were second best
put yourself to the test
ty and five friends had enough of the old incest
and when he hear this im sure he will protest
that little pest and he shaves his chest
(repeat chorus)
Tradução da letra
soem um pouco de língua amarrada
é melhor engolires o teu orgulho
porque não consegues arranjar boleia
quando bebes como um peixe
talvez não devesses conduzir.
vou tocar a minha buzina enquanto apanhas lixo na ronda.
nos próximos seis meses
com o rabo espalhado
não tens classe.
acelera para passar enquanto a tua cara bate no vidro
dois carros queimados no viaduto 5.
vais ver a tua miúda através do Plexiglas da prisão.
bêbado, puto, espertalhão.
eu aceno-te
à medida que o teu autocarro passa
e agora amandas chamando hora de pegar uma carona
luzes a piscar no meu espelho
é a minha segunda condução sob efeito de álcool.
(guitarra)
(refrão repetido))
deixou o ninho dos seus pais
do velho midwest
foste o segundo melhor
põe-te à prova.
ty e cinco amigos fartaram-se do velho incesto.
e quando ouvir isto, tenho a certeza que vai protestar.
aquela pestinha e ele rapa o peito
(refrão repetido))