Guttermouth — Hopeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless" de Guttermouth.
Letra
Seventeen and hopeless and I don’t care
just want to get laid and drink some beer
no responsibility, nothin to do
I can do anything I put my mind to born in this world
die in this world
life goes on now I’m twenty three my future’s in sight
got a steady boring job my future don’t look too bright
try to fight the system but I keep to myself
I take my mind out at night and I put it on the shelf
now I’m thirty four it’s a nore
smashed my nuts in the kitchen door
do you want to tell me tell me now
just hoe life is such a cow
Tradução da letra
Dezassete e sem esperança e não quero saber
só quero dar uma queca e beber cerveja.
sem responsabilidade, nada a fazer
Posso fazer tudo o que quiser para nascer neste mundo
morrer neste mundo
a vida continua agora tenho 23 anos o meu futuro está à vista
tenho um emprego chato e estável o meu futuro não parece muito brilhante
tenta lutar contra o sistema, mas eu guardo-me só para mim.
Ponho-o na prateleira à noite.
agora tenho trinta e quatro. é uma nore.
partiu-me os tomates na porta da cozinha.
queres dizer-me, diz-me agora?
apenas hoe a vida é uma vaca