Gutterball — Maria letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maria" de Gutterball.

Letra

In the town they had a rocking band
Tried to take Maria’s hand
Didn’t turn out the way I planned
And Maria took me for a ride
In the town they had a tunnel of love
Two hands from up above
First came push and then came shove
And Maria took me for a ride
Maria took me for a ride
I said, Maria, way on down the track
I said, Maria, when are you coming back
In the town there was a liquor store
Broken bottles all over the floor
They won’t let me shop there anymore
Since Maria took me for a ride
In the town there was a gallery
I asked if she would marry me
She told me that was a blasphemy
And Maria took me for a ride
Maria took me for a ride
Ch
In the end she found another guy
I never stopped to wonder why
Some trains just kinda pass you by
Maria took me for a ride (X4)
Ch. (X3)

Tradução da letra

Na cidade tinham uma banda de rock
Tentou agarrar a mão da Maria
Não correu como planeei.
E a Maria levou-me a dar uma volta
Na cidade tinham um túnel de amor
Duas mãos de cima
Primeiro veio o empurrão e depois veio o empurrão
E a Maria levou-me a dar uma volta
A Maria levou-me a dar uma volta.
Eu disse, Maria, a caminho da pista
Eu disse, Maria, quando voltas?
Na cidade havia uma loja de bebidas
Garrafas partidas espalhadas pelo chão
Já não me deixam fazer compras lá.
Desde que a Maria me levou a dar uma volta
Na cidade havia uma galeria
Perguntei se ela se casaria comigo.
Ela disse-me que era uma blasfémia.
E a Maria levou-me a dar uma volta
A Maria levou-me a dar uma volta.
Canal
No final, ela encontrou outro tipo.
Nunca parei para pensar por que
Alguns comboios passam por ti
Maria me levou para um passeio (X4)
Canal. (X3)