Guster — X-Ray Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "X-Ray Eyes" de Guster.
Letra
To clear the conscience of who I am
I break the silence that keeps it all in
I’ve given you everything I wish you knew
I did it for me I didn’t do it for you
I looked her way with x-ray eyes
And she looked like she was not even there
Preserving the things that I have kept from you
Didn’t give them away when you had asked me to You’re pointing at me and how do I reply
I smash your fingers and drag you away
I looked away with X-ray eyes
And she looked like she was not even there
I cannot deny that I had planned this
I only gave till I was done
Fallen on me this happy ending
I know I was awake and she was numb
But then she started to leave
Finally started to leave
Then she looked like she was not even there
Tradução da letra
Para limpar a consciência de quem eu sou
Quebro o silêncio que mantém tudo dentro
Dei-te tudo o que queria que soubesses.
Fi-lo por mim. não o fiz por ti.
Olhei-a com olhos de raio-x
E ela parecia que nem estava lá.
Preservando as coisas que te escondi
Não os denunciaste quando me pediste para o fazer. estás a apontar para mim e como é que eu respondo?
Esmago-te os dedos e arrasto-te
Olhei para o lado com olhos de raio-X
E ela parecia que nem estava lá.
Não posso negar que planeei isto.
Só dei até acabar
Caiu sobre mim este final feliz
Eu sei que estava acordado e ela estava dormente.
Mas depois ela começou a sair.
Finalmente começou a partir
Então ela parecia que nem estava lá.