Guster — Manifest Destiny letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Manifest Destiny" de Guster.

Letra

Bones are broken and the will is sunk
How did everything get so fucked up?
Do you want to change your mind?
You can always change your mind
You and I could quit this scene
Build a town and then secede
Like an Adam and an Eve
'Cause to the dreamers go the dreams
But believers have the lead
It’s a frightening, frightening thing
Born to the land of opportunity
Of manifest destiny
Do you want to change your mind?
You can always change your mind
You and I could quit this scene
Build a town and then secede
Like an Adam and an Eve
To the dreamers go to the dreams
But believers have the lead
It’s a frightening, frightening thing
The Moon and stars are ganging up on the Sun
Rebellion
Everybody, the sky is falling down
Friends and lovers, the world is coming down
Down, down
Down, down
(Thanks to susan for these lyrics)

Tradução da letra

Os ossos estão partidos e a vontade afundou-se.
Como é que ficou tudo tão fodido?
Queres mudar de ideias?
Podes sempre mudar de ideias.
Tu e eu podíamos deixar esta cena.
Construam uma cidade e depois separem-se.
Como um Adão e uma Eva
Porque para os sonhadores vão os sonhos
Mas os crentes têm a liderança
É uma coisa assustadora e assustadora.
Nascido na terra da oportunidade
De destino manifesto
Queres mudar de ideias?
Podes sempre mudar de ideias.
Tu e eu podíamos deixar esta cena.
Construam uma cidade e depois separem-se.
Como um Adão e uma Eva
Para os sonhadores vão para os sonhos
Mas os crentes têm a liderança
É uma coisa assustadora e assustadora.
A Lua e as estrelas estão a formar-se sobre o sol.
Rebeliao
Todo mundo, o céu está caindo
Amigos e amantes, o mundo está a cair
Para baixo, para baixo
Para baixo, para baixo
(Thanks to susan for these lyrics)