Guster — Jesus & Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus & Mary" de Guster.
Letra
Come on, dear friends
Come gather 'round the mountain
Drink from the fountain
Tell your lovers it’s time to go Tell them the tale
When Sodom met Gomorrah
The end days are coming
The Mullah sent away the sun
The drummers drum and the motors hum
And the trumpet players make the chords
Sound awakes the devil down below
Jesus and Mary
And Juliet and Romeo
In a movie on TV
That plays seven days a week
Turn off that radio
We don’t wanna hear about it anymore
Kill of the kill
The hunters and the hunted
Seems like we’re runnin'
2000 years and still under control
So let’s go start a war
With Gaptiar and Eleanor
These are the ways of the men before
Ammunition and sermons and guns
Lovers love and the motors moan
And the trumpet players blow the horns
Sounds wake the devil down below
Jesus and Mary
And Juliet and Romeo
In a movie on TV
That plays seven days a week
Turn off that microphone
We don’t wanna talk about it anymore
The sermon ends with a big Amen
And the preachers take it door to door
Sound shakes the devil down below
Jesus and Mary
And Juliet and Romeo
Are in a movie on TV
That plays seven days a week
Turn off that telephone
We don’t wanna know about it anymore
So maybe let’s go start a war
Tradução da letra
Vamos, queridos amigos.
Juntem-se à volta da montanha
Beber da fonte
Diz aos teus amantes que está na hora de lhes contar a história.
Quando Sodoma conheceu Gomorra
Os dias finais estão a chegar
O Mullah enviou o sol
Os bateristas tambor e os motores zumbem
E os trompetistas fazem os acordes
O som desperta o diabo lá em baixo
Jesus e Maria
E Julieta e Romeu
Num filme na TV
Que joga sete dias por semana
Desliga o rádio.
Não queremos ouvir mais nada sobre isso.
Morte da matança
Os caçadores e os caçados
Parece que estamos a fugir
2000 anos e ainda sob controlo
Vamos começar uma guerra.
Com Gaptiar e Eleanor
Estes são os caminhos dos homens antes
Munições, sermões e armas
Os amantes do amor e os motores gemem
E os trompetistas sopram os chifres
Sounds wake the devil down below
Jesus e Maria
E Julieta e Romeu
Num filme na TV
Que joga sete dias por semana
Desliga o microfone.
Não queremos falar mais sobre isso.
O Sermão termina com um grande Amém.
E os pregadores levam-no de porta EM porta
Sound shakes the devil down below
Jesus e Maria
E Julieta e Romeu
Estão num filme na TV
Que joga sete dias por semana
Desligue o telefone.
Não queremos saber mais sobre isso.
Então, vamos começar uma guerra.