Guster — Center of Attention letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Center of Attention" de Guster.
Letra
One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
All by myself, I’m so much better on my own
And way out the, it is the same old place that it always has been
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight. tight…tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
Yeah, no one will ever notice if I keep my mouth shut tight… tight…tight
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s mine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
Tradução da letra
Um de nós não vai durar a noite, entre nós não é nenhuma surpresa.
Somos dois, os dois não podem estar certos.
Nenhum se moverá até que acabe
Sou o centro das atenções e a parede está dentro da minha cabeça
E nunca ninguém o fará se eu ficar de boca fechada
O meu pequeno mundo é o que eu mereço
Porque sou a única criança que existe
Sou o rei de tudo, o sino da bola
Prometo que sempre fui assim.
Para sempre a primeira, a minha bolha não pode rebentar
É quase como se só eu existisse.
Onde está tudo bem, se eu conseguir manter a boca fechada... apertada ... apertada ...
Sozinha, sou muito melhor sozinha.
E longe disso, é o mesmo sítio de sempre.
Sou o centro das atenções e a parede está dentro da minha cabeça
E nunca ninguém o fará se eu ficar de boca fechada. apertado ... apertado
O meu pequeno mundo é o que eu mereço
Porque sou a única criança que existe
Sou o rei de tudo, o sino da bola
Prometo que sempre fui assim.
Para sempre a primeira, a minha bolha não pode rebentar
É quase como se só eu existisse.
Onde está tudo bem, se eu conseguir manter a boca fechada... apertada ... apertada ...
Um de nós não vai durar a noite, entre nós não é nenhuma surpresa.
Somos dois, os dois não podem estar certos.
Nenhum se moverá até que acabe
Sou o centro das atenções e a parede está dentro da minha cabeça
E nunca ninguém o fará se eu ficar de boca fechada
Sim, ninguém vai reparar se eu ficar de boca fechada ... apertada ... apertada ...
Porque sou a única criança que existe
Sou o rei de tudo, o sino da bola
Prometo que sempre fui assim.
Para sempre a primeira, a minha bolha não pode rebentar
É quase como se só eu existisse.
Onde tudo é meu, se conseguir manter a boca fechada ... apertada ... apertada ...