GusGus — Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gun" de GusGus.

Letra

You’ve got to find yourself a place to stay, anyway.
'Cause I ain’t stayin' here, around anymore, no way.
Now you’d better leave, 'cause I’m gonna find,
myself another, find another one.
Take that gun, blow your mind.
Take that gun, go ahead and make my day.
You’ve gotta find yourself another piece of wax (anyway).
'Cause our thing is over now, it melted down (just the other day).
Take that gun, blow your mind.
Take that gun, go ahead and make my day.
Take that gun, blow your mind.
Take that gun, go ahead and make my day.
Take that gun, blow your mind…

Tradução da letra

Tens de arranjar um sítio para ficares.
Porque não vou ficar mais aqui, nem pensar.
Agora é melhor ires-te embora, porque eu vou encontrar,
outro para mim, outro para mim.
Pega nessa arma, e deixa-te boquiaberto.
Pega nessa arma e faz-me ganhar o dia.
Você tem que encontrar outro pedaço de cera (de qualquer maneira).
Porque a nossa coisa acabou agora, derreteu (no outro dia).
Pega nessa arma, e deixa-te boquiaberto.
Pega nessa arma e faz-me ganhar o dia.
Pega nessa arma, e deixa-te boquiaberto.
Pega nessa arma e faz-me ganhar o dia.
Pega nessa arma, rebenta com a tua mente.…