Guru — When You're Near letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Near" de Guru.
Letra
Uhh yeah you’re something else
You know I love it when you’re near me you’re near me I like the vibe I get from you babe
I get from you
And it’s your style that I like too babe
That I like too
I like it when you’re near
Speak to me in my ear
Come closer over here
Please give me more I need it I want it You can see I’m all up on it
So can you come up for a second baby, second baby
You and me, can be so free
You inspire, to take me HIGHER
I want you now, to show me how
To relax me, and light my fire
If I tell you that your touch is precious
Would you not forget this, would your heart protect us?
Endless, are my emotions for you, heh
I guess that’s why I do the things I do, I do Your look is definitely tempting
I want to, seduce
I know things I wanna do to you babe
I want, to prove
I like it when you’re near
Speak to me in my ear
Come closer over here
Lady where you goin, let me kick it to you
Cause lately I’ve been wantin to get closer to you
And I think you get the message love, message love
You and me, can be so free
You inspire, to take me HIGHER
I want you now, to show me how
To relax me, and light my fire
You and me, can be so free
You inspire, to take me HIGHER
I want you now, to show me how
To relax me, and light my fire
You’re brilliant, no I can’t conceal it, I feel it The signals that I get from you, tell me you’re with it And I’m gonna wine and dine and romance ya Take the chance to let you know that I dig ya I figure, that my time won’t be wasted
The way I’m gonna kiss your lips, yo I can taste it It’s not about just hittin the skins
It’s your style, your vibe, SEEN?
I like it when you’re near
Speak to me in my ear
Come closer over here
Wait wait wait
I wanna talk to you a minute love
I’m sayin, I’m not lyin about lovin you
You and me, can be so free
You inspire, to take me HIGHER
I want you now, to show me how
To relax me, and light my fire
You and me, can be so free
You inspire, to take me HIGHER
I want you now, to show me how
To relax me, and light my fire
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe
(I like the vibe when you’re near me baby)
I like the vibe you’re givin me babe.
Tradução da letra
Sim, és outra coisa.
Sabes que adoro quando estás perto de mim, tu estás perto de mim, eu gosto da vibração que recebo de ti, querida.
Eu saio de TI
And it's your style that I like too babe
Que eu também gosto
Gosto quando estás perto
Fala ao meu ouvido
Aproxima-te aqui.
Por favor, dá-me mais. eu preciso. eu quero.
Podes subir para um segundo bebé, segundo bebé
Tu e eu, podemos ser tão livres
Tu inspiras, para me levares mais alto
Quero que me mostres como
Para me descontrair e acender o meu fogo
Se te disser que o teu toque é precioso
Não te esquecerias disto, o teu coração proteger-nos-ia?
Infinitas são as minhas emoções por ti
Acho que é por isso que faço as coisas que faço, faço o teu visual é definitivamente tentador.
Eu quero, seduzir
I know things I wanna do to you babe
Eu quero, provar
Gosto quando estás perto
Fala ao meu ouvido
Aproxima-te aqui.
Senhora onde você vai, deixe-me chutar para você
Porque ultimamente tenho querido aproximar-me de TI
E acho que percebes a mensagem amor, mensagem amor
Tu e eu, podemos ser tão livres
Tu inspiras, para me levares mais alto
Quero que me mostres como
Para me descontrair e acender o meu fogo
Tu e eu, podemos ser tão livres
Tu inspiras, para me levares mais alto
Quero que me mostres como
Para me descontrair e acender o meu fogo
És brilhante, Não, Não posso escondê-lo, sinto-o os sinais que recebo de ti, digo-me que estás com ele e vou beber vinho, jantar e romance. aproveita a oportunidade para te dizer que te curto, acho que o meu tempo não será desperdiçado.
Da maneira que vou beijar os teus lábios, eu consigo saboreá-lo não é só bater nas peles
É o teu estilo, a tua vibração, viste?
Gosto quando estás perto
Fala ao meu ouvido
Aproxima-te aqui.
Espera, espera, espera.
Quero falar contigo um minuto amor
Estou a dizer que não estou a mentir sobre amar-te.
Tu e eu, podemos ser tão livres
Tu inspiras, para me levares mais alto
Quero que me mostres como
Para me descontrair e acender o meu fogo
Tu e eu, podemos ser tão livres
Tu inspiras, para me levares mais alto
Quero que me mostres como
Para me descontrair e acender o meu fogo
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.
(I like the vibe when you're near me baby)
Gosto da vibração que me estás a dar, querida.