Guns n' Wankers — Skin Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skin Deep" de Guns n' Wankers.
Letra
Keep telling me you’re skin deep
And I believe you.
You’re telling me talk is cheap.
But you won’t need to.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood.
When that point of view means nothing to you.
The future’s bleak,
And you’re uneasy.
The target weakness,
Still twisted.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood.
When that point of view means nothing to you.
(Instrumental Break)
The future’s bleak,
And you’re uneasy.
The target weakness,
Still twisted.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood
When that point of view means nothing to you.
I’m hearing the, I’m hearing the,
I’m hearing the same excuses.
I’m hearing the, I’m hearing the,
I’m hearing the same excuses.
(repeated in background)
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood
When that point of view means nothing to you.
Tradução da letra
Continua a dizer-me que és profundo
E eu acredito em ti.
Estás a dizer-me que falar é barato.
Mas não vais precisar.
Continua a dizer-me coisas boas vêm para aqueles que esperam,
E eu não estarei lá.
Vais descobrir por ti próprio, em breve.
Não vou tentar corrigir as coisas.
Ou Faça-o entender.
Quando esse ponto de vista não significa nada para ti.
O futuro é sombrio,
E tu estás inquieto.
A fraqueza do alvo,
Ainda torcido.
Continua a dizer-me coisas boas vêm para aqueles que esperam,
E eu não estarei lá.
Vais descobrir por ti próprio, em breve.
Não vou tentar corrigir as coisas.
Ou Faça-o entender.
Quando esse ponto de vista não significa nada para ti.
(Pausa Instrumental)
O futuro é sombrio,
E tu estás inquieto.
A fraqueza do alvo,
Ainda torcido.
Continua a dizer-me coisas boas vêm para aqueles que esperam,
E eu não estarei lá.
Vais descobrir por ti próprio, em breve.
Não vou tentar corrigir as coisas.
Ou fazê-lo entender
Quando esse ponto de vista não significa nada para ti.
Estou a ouvir o, estou a ouvir o,
Estou a ouvir as mesmas desculpas.
Estou a ouvir o, estou a ouvir o,
Estou a ouvir as mesmas desculpas.
(repetido em segundo plano)
Continua a dizer-me coisas boas vêm para aqueles que esperam,
E eu não estarei lá.
Vais descobrir por ti próprio, em breve.
Não vou tentar corrigir as coisas.
Ou fazê-lo entender
Quando esse ponto de vista não significa nada para ti.