Guns N' Roses — Perfect Crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Crime" de Guns N' Roses.
Letra
Kickin' back in the shadows
Got no need for the light
Who’s sorry now old timer
Look at how you’ve spent your life
Scroungin' for change
To put some money in your pocket
My how scratch does burn
Laughin' at the suckers as you pissed it away
But I got the time and I got the muscle
I got the need to lay it all on the line
I ain’t afraid of your smoke screen hustle
It’s a perfect crime
Goddamn it it’s a perfect crime
Motherfucker it’s a perfect crime
I said it’s perfect
Keep the demons down
And drag the skeletons out
I got a blind man followin' me in chains
I said he’s fun to watch
When the world has stopped
An I think he’s got somethin' to say
«You wanna fuck with me, don’t fuck with me- 'Cause I’m what you’ll be so Don’t
Fuck with me If you had better sense
You’d step aside from the bad side of me Don’t fuck wit’da bad side o' me Stay away from the bad side o' me Don’t fuck wit’da bad side»
T MINUS AND COUNTING
Ostracized but that’s all right
I was thinkin' about somethin' myself
Call on everybody who’s got last rites
Said it’s better
If you locked 'em away
Runnin' through the visons
At the speed of light
Won’t ya let me be Motherfucker just let me be Goddamn it better let me be Don’t ya know ya better let me be…
Perfect crime
Goddamn it it’s a perfect crime
Motherfucker it’s a perfect crime
Don’t cha know
It’s a perfect crime
Tradução da letra
Chutando de volta nas sombras
Não há necessidade da luz
Quem se arrepende agora, velhote?
Olha como passaste a tua vida
A pedir trocos
Para colocar algum dinheiro no seu bolso
Meu como o arranhão queima
A rir - se dos otários enquanto o desperdiçavas
Mas tenho tempo e músculos.
Tenho a necessidade de pôr tudo em risco.
Eu não tenho medo do teu truque de cortina de fumo
É um crime perfeito.
Raios partam, é um crime perfeito.
Filho da puta, é um crime perfeito.
Eu disse que é perfeito.
Mantém os demónios em baixo.
E arrastar os esqueletos para fora
Tenho um cego a seguir-me acorrentado
Eu disse que ele é divertido de ver.
Quando o mundo parou
E acho que ele tem algo a dizer
"Se queres meter-te comigo, não te metas comigo, porque eu sou o que tu vais ser, por isso não
Fode-me se tiveres mais juízo.
Afasta - te do meu lado mau não fodas o meu lado mau Afasta-te do meu lado mau não fodas o meu lado mau»
T MENOS E A CONTAR
Ostracizado, mas não faz mal.
Eu também estava a pensar numa coisa.
Chama todos os que têm extrema-unção.
Disse que era melhor
Se os trancasses
A correr pelos visons
À velocidade da luz
Deixa-me ser filho da puta deixa-me ser porra é melhor deixar - me ser não sabes é melhor deixar-me ser…
Crime perfeito
Raios partam, é um crime perfeito.
Filho da puta, é um crime perfeito.
Não sei
É um crime perfeito.