Gun — Welcome To The Real World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The Real World" de Gun.
Letra
Hard rain falls on a cold night
Four walls closing in Stand and stare at the future
Outside looking in Don’t know who to turn to Don’t know what to do Nothing ever changes
All my reds are turning blue
I see it on the streets, I read it in the news
I get this feeling maybe I’m being used
But I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
And I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Fire burns bright in the distance
Don’t know who to trust
Stars fall down like a message
Sent from heaven above
I see poor men left with nothing
Rich men wanting more
And I ask myself a question
I say what are we living for now
I know the faces, and I know the names
Know the cost of losing girl, but I play the game
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
I’m hanging on to promises
That I know can never be Pray for those I left behind
But do they pray for me
I’m more than just a number
I’ve been working like a slave
We live and then we die
From the cradle to the grave
But I’ve got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Yeah I got all this time on my side
There’s no looking back
Never going back
Never going back
Never going back
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Tradução da letra
Chuva dura cai numa noite fria
Quatro paredes a fechar-se e a olhar para o futuro
Lá fora olhando para dentro não sei a quem recorrer não sei o que fazer nada nunca muda
Todos os meus vermelhos estão a ficar azuis.
Vejo-o nas ruas, leio nas notícias.
Tenho a sensação que talvez esteja a ser usado.
Mas tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
E tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
O fogo queima ao longe
Não sei em quem confiar
As estrelas caem como uma mensagem
Enviado do céu
Vejo que os pobres homens ficaram sem nada.
Homens ricos querem mais
E faço-me uma pergunta.
Eu digo o que estamos vivendo agora
Conheço as caras e os nomes.
Sabes o custo de perder a rapariga, mas eu jogo o jogo
Porque tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
Porque tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
Estou a agarrar-me a promessas.
Que sei que nunca poderá rezar por aqueles que deixei para trás
Mas eles rezam por mim
Sou mais do que apenas um número.
Tenho trabalhado como um escravo.
Vivemos e depois morremos.
Do berço à sepultura
Mas tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
Porque tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real
Sim, tenho todo este tempo do meu lado.
Não há como olhar para trás.
Nunca mais voltar
Nunca mais voltar
Nunca mais voltar
Porque tenho todo este tempo do meu lado
Não há como olhar para trás.
Bem-vindo ao mundo real