Gun — Vicious Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vicious Heart" de Gun.

Letra

Break away while the wheels are turning
Looking round there can be no doubt
All you gave me was a hard hitting headache
That is something I can do without
I don’t mind if you think I’m crazy
I don’t care iy you never know my name
All I want is to see you laughing
I don’t wanna put you through it again
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
I’ll be open if you meet me on the level
I don’t know what you’re trying to hide
I wanne live, wanna breathe, wanna function
I’m only doing what I think is right
I don’t mind if you think I’m crazy
Everybody has the right to a little fame
All I need is to see you happy
I don’t wanna put you through it again
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
Yeh it’s only a vicious heart that’s getting to you
Gonna drag you down wear you out
Watch that river flow
It can mesmerise, tell you lies
Teach you what you already know
Honey you’re so vicious, don’t you owe it all to me Honey you’re so vicious, easy for the world to see
CHOURS:
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
It’s only a vicious heart that’s making you feel so low
You do, do what you want to You do, do what you please
You do, do what you want to You do, do what you please

Tradução da letra

Separem-se enquanto as rodas estão a girar
Olhando em volta não pode haver dúvida
Tudo o que me deste foi uma forte dor de cabeça.
Isso é algo que eu posso fazer sem
Não me importo que penses que sou louco.
Não quero saber. nunca sabes o meu nome.
Tudo o que quero é ver-te a rir.
Não te quero fazer passar por isso outra vez.
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
Estarei livre se me encontrares a sério.
Não sei o que estás a tentar esconder.
Quero viver, quero respirar, quero funcionar
Só estou a fazer o que acho certo.
Não me importo que penses que sou louco.
Toda a gente tem direito a um pouco de fama.
Tudo o que preciso é ver-te feliz.
Não te quero fazer passar por isso outra vez.
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
É só um coração cruel que está a afectar-te.
Vou arrastar-te para baixo cansar-te
Cuidado com o fluxo do rio
Pode hipnotizar, dizer-te mentiras.
Ensinar-te o que já sabes
Querida és tão cruel, não me deves tudo querida és tão cruel, fácil para o mundo ver
CHOURS:
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
É só um coração cruel que te faz sentir tão baixo
Faz o que quiseres, faz o que quiseres.
Faz o que quiseres, faz o que quiseres.