Gun — Break the Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Break the Silence" de Gun.

Letra

Reflections staring back at me in a perfect world, through a modern dream
And the pain they cause… its developing
Through another time to scatter everything
Through mistrust
Through violence
When does it end in silence?
We’re living and dying
It’s not a way of life to live in hiding
To take away a promise that we made before
To creep between the lines that we can’t afford
All the patriotic sentiment, a fallacy of truth
The time had come, we’d run away
Away from all the youth
To these days, where we are forced to raise ourselves, we divide, and we die
It’s never worth complaining when a life is on the line in your mind
Relax, be strong
Some fathers aren’t heaven… haven't any names
Some estranged to this world, and some play tired games
And the pattern of the art of war represents disease
I don’t know who your are, so, how do you know me?
To these days, where we are forced to raise ourselves, we divide, and we die
It’s never worth complaining when a life is on the line in your mind
Relax, be strong
OUR time
The pictures painted in our minds are all we have today
To break the fall, to represent… there is another way

Tradução da letra

Reflexos a olhar para mim num mundo perfeito, através de um sonho moderno
E a dor que causam ... está a desenvolver-se.
Através de outro tempo para espalhar tudo
Através da desconfiança
Através da violência
Quando acaba em silêncio?
Estamos a viver e a morrer
Não é um modo de vida viver escondido.
Para tirar uma promessa que fizemos antes
Para rastejar entre as linhas que não podemos pagar
Todo o sentimento patriótico, uma falácia da verdade
Chegou a hora de fugirmos
Longe de toda a juventude
Até hoje, onde somos forçados a erguer-nos, dividimo-nos e morremos.
Nunca vale a pena reclamar quando uma vida está em risco na tua mente
Relaxa, Sê forte.
Alguns pais não são o céu... não têm nomes.
Alguns afastados deste mundo, e alguns jogam jogos cansados.
E o padrão da arte da guerra representa a doença.
Não sei quem és, então, como me conheces?
Até hoje, onde somos forçados a erguer-nos, dividimo-nos e morremos.
Nunca vale a pena reclamar quando uma vida está em risco na tua mente
Relaxa, Sê forte.
O nosso tempo
As imagens pintadas nas nossas mentes são tudo o que temos hoje
Para quebrar a queda, para representar ... há outra maneira