Gun Barrel — Rise up to the Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise up to the Storm" de Gun Barrel.
Letra
Rise up to the storm
Been in and out of trouble
Since I saw my first guitar
I’ve had to get outta town on my double
I ain’t runnin' anynmore
Thunderheads are building
Threaten to swallow the land
Gonna lean into the mayhem
And rise up to the storm
Over the crimson horizon
There’s a future to be found
Gonna get my piece of the action
There ain’t no two ways about it
I’m never gonna back down from it
I’m so damn close that I can taste it So I’ll be pushing on To face the break of dawn
I’m gonna rise up to the storm
Dog fight
Till the morning light
And I’d rather be fighting my way
'Cause everytime I took a gamble
There was Devil in the deck
Stay on track of what it’s all about
Keep my head out of the clouds
It’s a hard man’s life and that’s what I like
I ain’t gonna take a bow
Found my sense of direction
I expect no helping hand
I’m taking my piece of the action
There ain’t no two ways about it
I’m never gonna back down from it
I’m so damn close that I can taste it So I’ll be pushing ion
To face the break of dawn
I’m gonna rise up to the storm
It’s a dog fight
All night
And it’s alright
Tradução da letra
Ergue - te para a tempestade
Esteve sempre em sarilhos.
Desde que vi a minha primeira guitarra
Eu tive que sair da cidade no meu duplo
Não vou fugir mais
Thunderheads estão a construir.
Ameaça engolir a terra
Vou inclinar-me para o caos
E ergue-te para a tempestade
Sobre o horizonte carmesim
Há um futuro para ser encontrado
Vou conseguir a minha parte da acção
Não há duas maneiras de o fazer.
Nunca vou desistir.
Estou tão perto que consigo senti - lo, por isso, vou enfrentar o amanhecer.
Vou erguer-me para a tempestade
Luta de cães
Até a luz da manhã
E prefiro lutar à minha maneira
Porque sempre que jogava
Havia o diabo no convés
Mantém-te a par do que se passa.
Mantém a minha cabeça longe das nuvens
É a vida de um homem duro e é disso que eu gosto
Não vou fazer uma vénia
Encontrei o meu sentido de direcção
Não espero ajuda.
Estou a aproveitar a minha parte da acção.
Não há duas maneiras de o fazer.
Nunca vou desistir.
Estou tão perto que consigo saboreá - lo então vou empurrar ion
Para enfrentar o amanhecer
Vou erguer-me para a tempestade
É uma luta de cães.
Noite
E está tudo bem