Gun — Cleveland State of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cleveland State of Mind" de Gun.
Letra
Cleveland got my back I put the weight of that on my shoulder
I’m an insomniac so I can’t take a nap when I’m sober
They say sleep is the devil, I just made friends with Jehovah
Stop sleeping on me, I just broke bread with Hova
I’m talking Jigga man, hundred fucking million man
Hundred hustlers at Puff’s crib, no civilians there
Do not get it twisted cause I never pose for pictures, man
I’m living the life you haters picture on the Instagram
Now these rappers tryna floss I see
Flirting with temptation, they Diana Ross I see
And I heard them names was fake and must’ve lost I. D And they must be employees cause they ain’t boss like me (Kells!)
I call up Flex, he drop a bomb on it Pick the song, bet I get everyone and they mom on it Pick a city, I bet I show up and there’s people screaming
And that’s Any Given Sunday I call that Willy Beaman
And I’m really speeding, lot of warning signs I ain’t really reading
People wanna sign like I’m L.A. Reid
And I’m smoking this L.A. weed while I’m ducking L.A.P.D
Fucking hoes you see L.A. foreign exchange students European
Champagne is European, all of my bitches peeing
Eleven hundred dollars now my toilet is Veuve Clicquot
I just called up The Weeknd and told him call off the weekend
I’ll call a hundred bitches, and all of them Puerto Rican
I am the Wolf on Wall Street, Penny Stock Flippa
One that ran up in Interscope and left with seven figures
Now I can’t say it but you know I’m that muhfuckin… (yeah, yeah)
Fuck a magazine we load a magazine in the clip
I ain’t average man I produce gasoline when I spit
Put fire verses on trampolines and I make a flip
Life on the edge like I build a mezzanine on a cliff
I’m just talkin now cause it ain’t even ten in the morning
That means I wrote this shit the same time everybody yawning
That means while you was eating cereal I was recording
I’m 23 and in my prime, that means I’m Michael Jordan
Who the muthafucka still broke? (You!)
Never hustled, never will blow? (You!)
Who’s the latest underrated in the game?
And who’s the greatest? The answer’s my muthafucking name (True!)
Tradução da letra
O Cleveland protegeu-me. pus o peso disso no ombro.
Tenho insónias, por isso não posso dormir quando estou sóbrio.
Dizem que o sono é o diabo. acabei de fazer amizade com Jeová.
Pára de dormir em cima de mim, acabei de Partir o pão com a Hova.
Estou a falar do Jigga man, 100 milhões de homens
Cem vigaristas em casa do Puff, não há civis lá.
Não fiques assim porque eu nunca poso para fotos, meu.
Estou a viver a vida que detestas no Instagram
Agora estes rappers tryna fio dental eu vejo
Flertando com a tentação, eles Diana Ross eu vejo
E ouvi dizer que os nomes eram falsos e devem ter perdido a identificação e devem ser empregados porque não são chefes como eu.)
Eu chamo o Flex, ele atira uma bomba nele, escolhe a canção, aposto que apanho toda a gente e a mãe escolhe uma cidade, aposto que eu apareço e há pessoas a gritar
E esse é qualquer Domingo que eu chamo de Willy Beaman
E estou a acelerar muito, muitos sinais de aviso que não estou a ler
As pessoas querem assinar Como se eu fosse L. A. Reid.
E estou a fumar esta erva de L. A. Enquanto me evito à Polícia de L. A.
Putas de merda, vês estudantes estrangeiros de L. A.
O champanhe é europeu, todas as Minhas Putas a mijar
1100 dólares agora a minha casa de banho é Veuve Clicquot
Liguei para o Weeknd e disse-lhe para cancelar o fim-de-semana.
Vou ligar a cem putas, e todas porto-riquenhas.
Sou o lobo em Wall Street, Penny Stock Flippa
Um que correu para o Interscope e saiu com sete dígitos.
Agora eu não posso dizer, mas você sabe que eu sou aquele muhfuckin... (yeah, yeah)
Que se lixe uma revista que carregamos no carregador
Eu não sou um homem comum eu produzo gasolina quando eu cuspo
Põe versos de fogo em trampolins e eu faço uma pirueta.
A vida no limite como eu construo um mezanino num penhasco
Só estou a falar agora porque ainda nem são dez da manhã.
Isso significa que escrevi esta merda ao mesmo tempo que toda a gente bocejava.
Isso significa que enquanto estavas a comer cereais eu estava a gravar
Tenho 23 anos e no meu auge, isso significa que sou o Michael Jordan.
Quem é que o cabrão ainda quebrou? Tu!)
Nunca se safou, nunca vai explodir? Tu!)
Quem é o mais subestimado no jogo?
E quem é o maior? A resposta é o meu nome estúpido (verdadeiro!)