Gülşen — Uyanda Gidelim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uyanda Gidelim" de Gülşen.
Letra
Bir Kibrit Aleviyle
Başladım bir nefeslik
Meğer orman yangını
Başlamış göremedik
Aklımdan hiç gitmedi
Bir rüyaydı her halin
Sanki bir kaç gün değil
Kaç asır görüşmedik
Yok öte alemde bile
Ayrılmam bırakma elimi
O son güne dek senden başka
Kimseye çözmem gömleğimi
Esaslı hoyrat sevişmelerden anlar bendeki kalp
Anlamıyorlar aşktan burda uyan da gıdelim kalk
Telli duvaklı sevdamı alıp geldim dizlerine
Hükümsüzüm al bundan böyle beni ne yaparsan yap
Yanmışsam yanıyorsun dediğimde kalıyorsun
Artık aşk tutmaz elim, diyorken tutuyorsun
Yok öte alemde bile
Ayrılmam bırakma elimi
O son güne dek senden başka
Kimseye çözmem gömleğimi
Tradução da letra
Com Uma Fogueira
Comecei a respirar
Aparentemente, incêndio florestal.
Não vimos como começou.
Nunca me saiu da cabeça
Era um sonho de qualquer maneira.
Não são uns dias.
Não o vejo há alguns séculos.
Nem mesmo no próximo mundo
O meu deixar a minha mão não me deixes
Até ao último dia, além de TI
Não vou desamarrar a minha camisa a ninguém.
Tenho um coração que sabe muito sobre sexo violento.
Eles não entendem o amor aqui acorda e deixa-me comer
Ajoelhei-me.
Leva - me não importa o que faças
Se me queimarem, ficam quando eu disser que estão queimados.
Quando dizes que o amor não te segura a mão, tu seguras.
Nem mesmo no próximo mundo
O meu deixar a minha mão não me deixes
Até ao último dia, além de TI
Não vou desamarrar a minha camisa a ninguém.