Gülşen — Sayenizde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sayenizde" de Gülşen.

Letra

Ne seveni ne de gideni
Hepsinden vaz geçtim
Aşklarım dillere düştü sayenizde
E buymuş aşk bestesi dedikleri
Ne dünyayı yakarım
Ne de kırarım kadehleri
Sevgiye inanmaz oldum sayenizde
Tükenmiş delikanlı aşk dedikleri
Ne gülerim ne de kızarım
Ne de arkasından ağlarım
Yüreğim aşklara küstü sayenizde
bıktım artık fahişe gönüllerden
Ne okyanuslar kadar derin
Ne de gökyüzü kadar sakin
Fikirler alt üst oldu sayenizde
Korktum artık çarkların dönüşünden
Haydi
Of Allah'ım of Nedendir hep zorda sana gelişim
Of Allah'ım of Ofları Tekerledim sayenizde
Of Allah'ım of Nedendir hep zorda sana gelişim
Of Allah'ım of kendimi kaybettim sayenizde
sewgiyi tükettim sayenizde
kendimi kaybettim sayenizde
son kez
naynirana niri nirinom sayenizde

Tradução da letra

Que não ama nem deixa
Desisti de tudo.
Graças a ti, o meu amor caiu em línguas.
E buymuş composição de amor dizem
Que mundo para queimar
Nem quebro um copo
Não acredito no amor graças a ti.
O rapaz exausto chamado amor
Não me rio nem me ressinto
Nem choro por trás
O meu coração virou-se para o amor graças a ti
Estou farto de corações de putas.
Que oceanos são tão profundos
Nem tão calmo como o céu
As ideias foram viradas de cabeça para baixo graças a ti.
Tinha medo que as coisas virassem
Vir
Meu Deus, é sempre difícil para ti vires.
Meu Deus, escolhi-os a todos graças a ti.
Meu Deus, é sempre difícil para ti vires.
Meu Deus, perdi-me graças a ti.
Consumi os sewgi graças a ti.
Perdi-me graças a ti.
ultimar
naynirana niri nirinom graças a ti