Gülşen — Ben Böyleyim letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ben Böyleyim" de Gülşen.

Letra

Ayrılığın korkusu düşüyor gözlerime
Yaşanacak neyim kaldı sanki, uğraşamam seninle
Bu seferki aşk değil, belki küçük bir duygu
Hani ömür boyu sevgilimdin, nasıl unuttuk onu
Belki ben böyleyim
Belki aşk bu değil
Belki çok yalnızım
Ama zavallı değil
Belki aşk geldi geçti çoktan
Hiç önemli değil
O tatlı sevgiler böyle başlar
İnan ki mutluyum şimdi sensiz
Gözümde canlanır eski aşklar
Ne senle olmuyor ne de sensiz

Tradução da letra

O medo da separação cai-me nos olhos
O que tenho para viver contigo, se não consigo lidar
Desta vez não é amor, talvez seja um pequeno sentimento
Foste meu amante para sempre, como o esquecemos
Talvez seja isso que eu sou.
Talvez isso não seja amor.
Talvez me sinta muito só.
Mas não patético.
Talvez o amor tenha ido e vindo
Não importa.
É assim que o amor doce começa
Acredita, agora estou feliz sem ti.
Velhos amores vêm até mim
Nem contigo nem sem ti