Gülden Karaböcek — Mum Işığında letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mum Işığında" de Gülden Karaböcek.
Letra
Böyle bir geceydi daha dün gibi
Son kez buluşmuştuk seninle burda
Mum deiidi kalbimdi eriyen sanki
Sen veda ederken mum işiğinda
Şimdi bir şarkidir dilimde ismin
Ölmeden öldürdü beni gidişin
Karişmda hayalin elimde resmin
Hergece ağlarim mum işiğinda
Hep seni ararim mum işiğinda
Her gece ağlarim mum işiğinda
Kimbilir kaç gece geceçek böyle
Belkide bir ömür bitecek böyle
Yüreğin sizlarmi vefasiz söyle
Bir gün can verirsem mum işiğinda
Tradução da letra
Era uma noite como esta, Como ontem.
Conhecemo-nos pela última vez aqui.
O meu coração estava a derreter como uma vela
Quando dizes adeus à luz das velas
Agora o teu nome está na minha língua
Matou-me antes de morrer.
O teu sonho na minha mão
Todas as noites choro à luz das velas
Chamo-te sempre à luz das velas.
Todas as noites choro na luz das velas
Quem sabe quantas noites serão?
Talvez uma vida inteira acabe assim.
Diz que o teu coração Te é infiel
Se eu morrer um dia na luz das velas