Guillotine — Blood Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Money" de Guillotine.
Letra
Tell me Mr. President, tell me how you sleep*
You say we go to war for peace, not for oil or greed
Blame it on intelligence, and cover up your lie
Let’s put on that TV-smile and send some kids to die!
All the lies, all the lies
You lie so much you think it’s true — I don’t believe in you
Blood, blood money
Chaos of the world is in your hands
Blood, blood money
Is something that we’ll never understand
Fire up those fat cigars, and drink to world decay
We better ravage what we can, tomorrow come what may
Politicians hand in hand, keep smiling on demand
Human life expandable, for another piece of land
It’s all hypocrisy, for you own gain
Hah, democracy? No, you’re all insane
You call it politics, it’s just a lie
Death to humanity, no, I’ll never understand
Tradução da letra
Diga-me Sr. Presidente, diga - me como dorme.*
Dizes que vamos para a guerra pela paz, não pelo petróleo ou pela ganância.
Culpa a inteligência, e encobre a tua mentira.
Vamos pôr esse sorriso na TV e mandar crianças para morrer!
Todas as mentiras, todas as mentiras
Mentes tanto que achas que é verdade. não acredito em ti.
Sangue, dinheiro de sangue
O caos do mundo está nas tuas mãos
Sangue, dinheiro de sangue
É algo que nunca entenderemos
Acendam esses charutos gordos e bebam à decadência mundial.
É melhor destruirmos o que pudermos, amanhã aconteça o que acontecer.
Os políticos de mãos dadas, continuam a sorrir a pedido
Vida humana expansível, por outro pedaço de terra
É tudo hipocrisia, para teu próprio benefício.
Hah, democracia? Não, vocês são todos loucos.
Chamas-lhe política, é só uma mentira.
Morte à humanidade, não, nunca entenderei