Guided By Voices — Sleep Over Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Over Jack" de Guided By Voices.
Letra
It hurts me, mind you, in the dark
Come outside and play the spark
Ragged enzyme horror shows
Half smiles of the decomposed, I know
Fit me into your thimble
I’ll be your comeback trail
All wheels and no control
A restless shadow, oh
Oh, oh, oh
Skeptic having dates and facts
Handy with the battleaxe
Home is not your woman’s head
Play the spark is what I said, I know
I know
You’re gonna fuck up my make-up
You’re gonna make up my fuck-up
They call me Sleep Over Jack
Now serving confident product
Ice pick in the heart rate
And you will never be next
(I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!
I know!)
Tradução da letra
Dói-me, no escuro.
Vem cá fora e toca a faísca
Programas de terror enzimático esfarrapado
Metade sorrisos dos decompostos, eu sei.
Põe - me no teu dedal
Serei o teu regresso
Todas as rodas e sem controlo
Uma sombra inquieta
Oh, oh, oh
Cético com datas e factos
Handy with the battleaxe
Casa não é a cabeça da tua mulher
Toca a faísca é o que eu disse, Eu sei
Eu sei
Vais estragar a minha maquilhagem.
Vais inventar a minha merda
Chamam-me "dorme sobre o Jack"
Agora servindo produto confiante
Picador de gelo no ritmo cardíaco
E nunca serás o próximo
(Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!
Eu sei!)