Guided By Voices — Closer You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer You Are" de Guided By Voices.
Letra
Chain smoke rings like a vapor snake kiss
She says she don’t know why
The closer you are the quicker it hits you
Closer you are the quicker it hits you
Now you can see the boys dreaming, scheming.. .
You play the heavy
It’s a real slick movie move
«Stoned at the Alamo"tonight
The closer you are the quicker it hits you
Try to be nice and look what it gets you
Now you can see the boys dreaming, scheming.. .
I get up at seven o’clock
And drive myself up to the Lookout Rock
The closer you are the quicker it hits you
The closer you are the quicker it hits you
Now you can see the boys dreaming, scheming.. .
The closer you are the quicker it hits you
The closer you are the quicker it hits you…
Tradução da letra
Anéis de fumo de corrente como um beijo de cobra de vapor
Ela diz que não sabe porquê.
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.
Quanto mais perto estiveres, mais rápido te atinge.
Agora podes ver os rapazes a sonhar, a planear.. .
Você toca o pesado
É uma jogada muito inteligente.
"Apedrejada no álamo"esta noite
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.
Tenta ser simpático e vê o que te dá
Agora podes ver os rapazes a sonhar, a planear.. .
Levanto-me às sete horas.
E conduzir-me até à rocha de Vigia
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.
Agora podes ver os rapazes a sonhar, a planear.. .
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.
Quanto mais perto estiveres, mais depressa te atinge.…