Guided By Voices — Asphyxiated Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asphyxiated Circle" de Guided By Voices.
Letra
These thoughts replace me when I’m on the floor
I cannot taste the sweetness anymore
You bipolarize me with each test
Contaminate the faintest breath
For speaking well of in the name
Of where to watch and who to blame
All of us there, what should I wear?
For human frailty on parade
To entertain, you may invade
A silent party, secret wish
At best an unconvincing kiss
Expand, explode
Wrinkle up Or blow away
I look you up to let me down
I take the time to track you
Through chosen smokescreen silhouettes
Who’ve earned the right to back you
It’s for so long perfect and wrong
You write me out, I reappear
To criticize, you interfere
But I will say what I want to And love is nothing you can do Expand, explode
Wrinkle up Or blow away
Tradução da letra
Estes pensamentos substituem-me quando estou no chão.
Já não consigo saborear a doçura
Você bipolariza - me com cada teste
Contaminar o hálito mais fraco
Por falar bem do nome
De onde assistir e de quem culpar
Todos nós lá, o que devo vestir?
Para a fragilidade humana no desfile
Para entreter, você pode invadir
Uma festa silenciosa, desejo secreto
Na melhor das hipóteses um beijo pouco convincente
Expandir, explodir
Enruga-te ou vai-te embora.
Olho para ti para me desapontares
Eu tiro o tempo para te seguir.
Através das silhuetas smokescreen escolhidas
Que ganhou o direito de te apoiar
É por tanto tempo perfeito e errado
Tu escreves-me, eu reapareço
Para criticar, você interfere.
Mas vou dizer o que quero e o amor não é nada que possas fazer expandir, explodir
Enruga-te ou vai-te embora.