Gucci Mane — Use Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Use Me" de Gucci Mane.
Letra
Who me? Aint' shit…
Sittin' court-side at All-Star
And this? Givenchy
My shirt covered in all stars
And y’all wasn’t wearing gold watches
‘Til you seen us wearing gold watches
And you may have a hit bitch
But this one’ll knock the ball park
And oh! … lawnmower, just for the snake boys
Shoot your ass into pieces, man
And deliver it to your front door
Oh! Encore, they want more, they’re fans now
Got your girl ass clapping, hands down
Don’t approach me with your hands out
Sittin' down I still stand out
Tall nigga with jewelry on Like Christmas lights on a damn house
It’s me, and I’m cool with it You don’t know what to do with yourself
When I do it, I’m doing it fresh
Born to do it, so I do it to death
Calm in the steps, welcome my dawgs
We don’t get along, I’m tellin' ‘em fetch
Hit ‘em like «PA!» Hit ‘em like «PA!»
Shoot up the spot and I’m leavin' like «Ah!»
Okay, you know I started from scratch
I got to the strip club just to relax
I get a flat tire, I buy a new car
You know what time it is, check the Rolex
If you keep whining, baby, you gon' lose me Better choose me, baby, come choose me So fine that I let the girl use me But I don’t ever get used up, usually (turn up, turn up)
Baby use, me — baby, use me Baby use, me — baby, you can use me Baby use, me — you can use me But I don’t ever get used up, usually
…makin' no noise
That nigga ain’t makin' no noise (nah, nah)
…makin' no noise
No niggas ain’t makin' no noise (shut up)
…makin' no noise
Them niggas ain’t makin' no noise (nah, nah)
…makin' no noise
That nigga ain’t makin' no noise (shut up)
If you’re an ugly ho, I can’t leave with ya If you’re a broke nigga, can’t smoke weed with ya If you ain’t a boss then I can’t sip lean with ya
I’m not a rapper, bitch, I’m a mob figure
4−58, it’s a centrepiece
These ho niggas ain’t seen half a million
Got a pimp cup, I’m in the strip club
And the difference is these hoes ask for me LaFlare, nigga, I’m rare, nigga
Can’t match shit… nigga
You a bad nigga? Well I’m a bad killer
You a fuck nigga, I don’t fuck with ya 2 Chainz, nigga, my cous-cous
All my cousins sell drugs
My brother sent a pack, I fell in love
And told everyone I know I sell bud
All I rock is designer clothes
All I take is designer drugs
So geeked up couldn’t find the club
Woke up on the beach with a bag of bud (damn)
2 Chainz, two times, got major money
More money than a label tryna sign a thug
Ain’t seein' y’all sayin' y’all wanna sign with me
‘Cause the artists you’ve got ain’t hot enough…
Tradução da letra
Quem eu? Não é merda.…
Sentando-se do lado do campo em All-Star
E isto? Givenchy
A minha camisa coberta de estrelas
E vocês não estavam a usar relógios de ouro.
Até nos veres a usar relógios de ouro
E tu podes ter uma cabra assassina
Mas este vai arrasar
E oh! ... cortador de relva, só para os snake boys
Atira o teu rabo em pedaços, meu.
E entrega - o à tua porta da frente.
Oh! Encore, eles querem mais, eles são fãs agora
Tenho a tua miúda a bater palmas, mãos para baixo
Não te aproximes de mim com as mãos para fora.
Sitin ' down I still stand out
Preto Alto com jóias como luzes de Natal numa maldita casa
Sou eu, e estou bem com isso tu não sabes o que fazer contigo mesmo
Quando o faço, faço-o fresco.
Nasci para o fazer, por isso faço-o até à morte.
Calma nos degraus, dêem as boas-vindas aos meus caninos.
Não nos damos bem, estou a dizer-lhes para irem buscar.
Bate - lhes como " pai!"Bate - lhes como" pai!»
Dispara para o sítio e eu vou-me embora.»
Sabes que comecei do zero.
Fui ao Clube de strip só para relaxar.
Tenho um pneu furado, compro um carro novo.
Sabes que horas são, verifica o Rolex.
Se continuares a choramingar, querida, vais perder - me é melhor escolheres-me, querida, vem escolher-me tão bem que eu deixo a rapariga usar - me mas nunca me habituo, normalmente)
Usa — me o bebé, usa — me o bebé, usa — me o bebé, podes usar-me o bebé, podes usar-me a mim, mas eu nunca me habituo, normalmente
... sem fazer barulho
Aquele preto não está a fazer barulho.)
... sem fazer barulho
Não há pretos que não façam barulho.)
... sem fazer barulho
Os pretos não fazem barulho.)
... sem fazer barulho
Aquele preto não está a fazer barulho.)
Se és uma puta feia, não posso ir contigo Se fores um preto falido, não posso fumar erva contigo se não fores chefe então não posso beber contigo
Não sou um rapper, cabra, sou uma figura da máfia.
4-58, é uma peça central
Estes pretos não viram meio milhão.
Tenho um chulo, estou no clube de strip.
E a diferença é que estas putas perguntam por mim LaFlare, negro, Eu sou raro, negro
Não há nada igual...
És um preto mau? Sou um mau Assassino.
Tu és um preto de merda, eu não me meto com vocês dois Chainz, preto, meu cous-cous
Todos os meus primos vendem drogas.
O meu irmão enviou uma alcateia, apaixonei - me
E disse a toda a gente que conheço que vendo bud
Tudo o que gosto são roupas de marca.
Tudo o que tomo são drogas sintéticas.
Tão totó que não conseguia encontrar o clube.
Acordei na praia com um saco de erva.)
2 Chainz, duas vezes, tenho muito dinheiro.
Mais dinheiro do que uma editora tryna assinar um bandido
Não vos vejo a dizer que querem assinar comigo
'Cause the artists you've got ain't hot enough…