Gucci Mane — Two Thangs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Thangs" de Gucci Mane.
Letra
Gucci mane
Two Thangs
Trap House
Gucci Mane in da building (Gucci, Gucci)
Laflare, Big Kat (Laflare)
Say we got it like that (like that)
Everythang don’t mean two thangs, watch this
Young Gucci Mane got a style so strange
Every word I use might mean two thangs
Young Gucci Mane got a style so strange
Every word I use dont mean two thangs
Uhhhhh…
It ain’t the way its da principle (uhh)
what kind of student make mo money than da principal
and I never made da Honor Roll (uhh)
But I’m in the lunch line with a honor Roll
U pumpin' iron in da weight room (uhh)
I’m on da grind got a nine in da weight room
and I never play softball (uhh)
but I always kept da hard and da soft balls
U doin math on da calculator (uhh)
I’m weighin slabs doin math on a calculator
and I ain’t tryna to write no essays (uhh)
I’m tryna to get a hundred pounds for my eses
U tryna learn how ta speak spanish (uhh)
but my connect tryna teach me ta speak spanish
and U a monitor in da hallway (uhh)
I’m allday on da grind wit a 4-way
Uhh…
U da one who won da Spelling Bee (uhh)
I’m da first 3rd grader wit a felony
and I never was a teacher’s pet (uhh)
I’m da one who went and stole da teacher’s cigarettes
and I never went on field trips (uhh)
I’m at Walter’s tryna buy me some stash slips
and I always been cut throat (uhh)
15 takin' big niggas starter coats
Laflare entertainment by myself (uhh)
but I used to have a high right, low left
gettin' money by da truck loads (uhh)
rollin up Big Fat el productos
before I drank V.S.O.P. Remy
I used to drank that MD 22
Woodgrain and reverse 8's (uhh)
Box Chevy trunk soudin' like a earthquake
Uhhhh…
I gotta give it to U raw man (uhh)
Cause I still keep a trunk full of raw
I’m a nigga from da block man (uhh)
In da club puttin down wit da block man
U probably gotta worka 9 to 5 (uhh)
I’m on da grind wit da nines for da 55
Bitch U a half of a 12 (uhh)
Low Key bucket tryna duck 12's
So what’s up wit dem T-shirts (uhh)
I got a T-shirt tuck under my T-shirt
Better watch yo fuckin' tone man (uhh)
Cuz U know Gucci keep a tone man
Uhhh…
(Thanks to Janay for these lyrics)
Tradução da letra
Gucci mane
Dois Dentes.
Armação
Gucci Mane in da building (Gucci, Gucci)
Laflare, Big Kat (Laflare)
Digamos que conseguimos assim.)
Tudo isto não significa duas coisas, vê isto.
O jovem Gucci Mane tem um estilo tão estranho
Cada palavra que uso pode significar duas coisas.
O jovem Gucci Mane tem um estilo tão estranho
Todas as palavras que uso não significam dois dentes.
Uhhhhhh…
Não é o seu princípio.)
que tipo de estudante ganha mais do que o director
e eu nunca fiz o da Honor Roll.)
Mas estou na fila do almoço com um quadro de honra.
U bombin ' iron in da weight room (uhh)
Estou no da grind tenho um nove na sala de pesos
e eu nunca jogo softball.)
mas eu sempre mantive o da hard e o da soft balls
U a fazer matemática na calculadora (uhh)
Estou a pesar lajes a fazer matemática numa calculadora.
e não quero escrever ensaios .)
Estou a tentar arranjar 100 libras para os meus eses.
U tryna aprender como ta falar espanhol (uhh)
mas o meu contacto ensina-me a falar espanhol.
e um monitor no corredor.)
Estou todo o dia no da grind com um 4-way
Uhh…
U da one who won da Spelling Bee (uhh)
Sou da 3ª classe com um crime.
e eu nunca fui o animal de estimação de um professor.)
Fui eu que roubei os cigarros do professor.
e nunca fui a viagens de estudo.)
Estou na Casa do Walter a comprar-me umas fichas.
e sempre fui degolado.)
15 batas de entrada para pretos grandes
Laflare entertainment sozinho.)
mas eu tinha uma esquerda alta, baixa e direita
a arranjar dinheiro para o camião.)
rollin up Big Fat el productos
Antes de beber V. S. O. P. Remy
Eu costumava beber aquele MD 22.
Woodgrain and reverse 8's (uhh)
Caixa Chevy tronco a sul como um terramoto
Uhhhh…
Tenho de o dar ao U raw man.)
Porque ainda tenho um baú cheio de cru.
Eu sou um preto do da block man (uhh)
Em um clube puttin para baixo com o homem do bloco
Provavelmente tens de trabalhar de 9 a 5.)
Estou no da grind wit da noves para o da 55
Cabra U meio de um 12 (uhh)
Balde de chave baixa tryna duck 12's
Então, o que se passa com T-shirts?)
Tenho uma t-shirt por baixo da T-shirt.
É melhor teres cuidado com o teu tom, meu.)
Porque eu sei Gucci manter um tom de homem
Uhhh…
(Thanks to Janay for these lyrics)