Gucci Mane — Take My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Life" de Gucci Mane.
Letra
Try to take my life, try to take my life
Try to take my life, try to take my life
Can’t do it Try to take my life, try to take my life
Try to take my life, try to take my life
I ain’t lose it These niggas want to take my life
These niggas trying to take my ice
Can’t do it, I ain’t losing
Don’t get mad cause your bitch choosing
And I put her ass in the Jacuzzi
Drop top Audi me and her coolin'
Migo gang ain’t nobody loosing
I got money stacked up to the ceiling
Motherfucker nigga fuck your feelings
Migo gang 1017 we winning
Nigga want to take my life
It was 1993 when I was jumped out the Porsche
When niggas was killing niggas just for wearing a pair of Jordans
Was a short little darkskin nigga but I was
It was so hard I wished my momma
When I first started selling dope I had no fucking choice
Used to be a corner boy now I drive a Rolls Royce
I got girls I got guap but I ain’t your motherfucking boy
I serving dog food nigga like I’m feeding a fucking child
See me shining right now, got these diamonds on me now
Got a pistol on me now, you can’t run up on me now
On my hood pride and joy, you gon' rob me nigga how
Fuck nigga try to hold me down but I keep smoking up on that loud
And I tote that gat around like you tote your hat around
And I’m the boss, before you talk to me I make them pet you down
Find your head in the lost and found fucking around with rounds
You the king what that make me if I take a nigga crown
Tradução da letra
Tenta tirar-me a vida, tenta tirar - me a vida
Tenta tirar-me a vida, tenta tirar - me a vida
Não posso fazê-lo tentar tirar-me a vida, tentar tirar-me a vida
Tenta tirar-me a vida, tenta tirar - me a vida
Não o perdi. estes pretos querem tirar-me a vida.
Estes pretos estão a tentar roubar-me o gelo.
Não consigo, não vou perder
Não te zangues porque a tua cabra escolhe
E meti-a no Jacuzzi.
Larga a Audi e ela a arrefecer
O gang Migo não está a perder ninguém.
Tenho dinheiro empilhado até ao tecto.
Cabrão, fode os teus sentimentos.
Migo gang 1017 estamos a ganhar
O preto quer tirar-me a vida.
Foi em 1993 que me saltaram do Porsche.
Quando os pretos matavam os pretos só por usarem um par de Jordans
Era um preto pequeno mas eu era
Foi tão difícil que desejei à minha mãe
Quando comecei a vender droga, não tinha escolha.
Costumava ser um rapaz de esquina agora eu conduzo um Rolls Royce
Tenho miúdas, tenho guap, mas não sou o teu filho da puta.
Sirvo comida de cão como se estivesse a alimentar uma criança.
Vê-me a brilhar agora, tenho estes diamantes em cima de mim agora
Tens uma pistola comigo agora, não podes correr para cima de mim agora.
No meu bairro orgulho e alegria, vais roubar-me
Foda-se Preto tenta segurar-me mas eu continuo fumando em cima daquele alto
E eu carrego esse gat como tu pões o teu chapéu à volta
E eu sou o chefe, antes de falares comigo, faço-os acariciarem-te.
Encontra a tua cabeça nos perdidos e encontra-te a brincar com as balas
És o rei o que isso faz de mim se eu levar a coroa de um negro