Gucci Mane — Icy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Icy" de Gucci Mane.

Letra

I’m icy, I’m icy, I’m icy, I’m icy, I’m icy, I’m icy, I’m icy, I’m icy
All these girls excited
Oooo ya know they like it
I’m so icy, so icy
Girl don’t try to fight it All yo friends invited
I’m so icy, so icy
Got a house around my neck, and my wrist on chill
Any given time, 250 in ya grill (a quarter million?)
All I do is talk shit, u can even add a couple grand for my outfit
U betta act like ya know man, in my hood they call me Jeezy da Snowman
Ya get it? Get it? Jeezy da Snowman
I’m iced out, plus I got snow, man
Let it marinate, y’all niggaz is slow man (slow man)
(Man what the fuck y’all…yo dumb ass)
I used to get nineteen for a beat
Call me Ginuwine, the same 'ol G ('ol G)
I’m da shit biiiaaattch, I need toilet paper (daaaaaayyuum!)
And some air freshener nigga, fuck a hata
These niggaz don’t like me
I’m wit da Gucci Mane and I’m so icy
She diggin my fit, she think I’m da shit
Is this a chain on my neck, or the watch in my wrist
Maybe the ice in my ear, or my bracelet
But she look like the type that could take a dick
Young Gucci Mane, don’t kiss me baby u can kiss my chain
Ya gotta be a dime piece,
just to look at the rocks in my time piece
I come through in a drop top Jag, or Old-School Chevy
wit da antique tags
My pockets so heavy that I can’t walk steady
Niggaz coppin ice we done done it already
Got a gold grill but it’s not from Eddie
I ride big Chevys cuza nigga ain’t petty
I’m icy, so muthafuckin snowed up, lil kids wanna
be like Gucci when they grow up Me, jeezy and Boo
We ain’t hatin pussy nigga 'gon and do what u do Cuz we icy, so icy, we icy, so icy
I’m hoppin out the range wit da seats piped out
You can still see my chain even when da lights out
Cuz dat’s how monsters do it Spit a lil game give 'em that flosser music
I’m da man from da C.H.I.
These lames runnin 'round thinkin they so fly
Got a lil buzz but Boo been too high
I’m pullin hoes in da club and I don’t even try
I guess when she glance at my wrist, she wanna get my dick
I tell her holla at Jeezy if ya wanna pop Cris
Get at Gucci Mane cuz he on some lil shit
And you know I’m in da cut, grippin my 4/5
Like let a nigga trip, naw we ain’t runnin
We just takin all ya chicks, buyin drinks gettin blunted
Groupies, show you how to do this son
We throwin out hundreds while you savin them ones
I got so many rocks, on my chain and watch
I know I’m da shit, my chain hang down to my dick
I know I’m da bomb, just look at my charms
I know I’m da shit, my chain hang down to my dick
I’m so icy
Look at my charms
My… chain…hang…down…to my dick

Tradução da letra

Eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado eu estou gelado
Todas estas raparigas excitadas
Sabes que eles gostam.
I'm so icy, so icy
A rapariga não tenta lutar contra tudo os teus amigos convidados
I'm so icy, so icy
Tenho uma casa à volta do pescoço e o meu pulso arrepiado
A qualquer hora, 250 no ya grill (um quarto de milhão?)
Tudo o que eu faço é dizer merda, você pode até adicionar alguns mil para a minha roupa
Não te armes em esperto. no meu bairro chamam-me Jeezy da Snowman.
Percebeste? Percebeste? Jeezy da Snowman
Estou gelado, e tenho neve, meu.
Deixem marinar, vocês pretos são lentos)
Que merda é esta?)
Eu costumava ganhar dezanove por uma batida.
Chama-me Ginuwine, o mesmo velho G)
Eu sou da merda biiiiaaattch, eu preciso de papel higiênico (daaaaaayyuum!)
E um ambientador preto, que se foda uma hata
Estes pretos não gostam de mim.
Estou com a Jucci Mane e estou tão gelado
Ela gostou do meu ataque, ela acha que eu sou uma merda
Isto é uma corrente no meu pescoço ou o relógio no meu pulso?
Talvez o gelo no meu ouvido, ou a minha pulseira.
Mas ela parece do tipo que precisa de uma pila.
Young Gucci Mane, don't kiss me baby you can kiss my chain
Tens de ser uma moeda de 10 cêntimos.,
só para olhar para as pedras no meu pedaço de tempo
Entro num Jaguar de primeira, ou num Chevy da Velha Guarda.
wit da marcas antigas
Os meus bolsos são tão pesados que não consigo andar firme
Niggaz coppin ice já o fizemos.
Tenho um grelhador dourado, mas não é do Eddie.
Eu monto o grande Chevys porque o preto não é mesquinho
Estou gelado, por isso o filho da mãe nevou, os miúdos querem
sê como a Gucci quando eu crescer, jeezy e Boo
Não vamos odiar o preto maricas e fazer o que fazemos porque temos gelo, tanto gelo, tão gelado, tão gelado
Estou a saltar para fora do alcance com os assentos canalizados para fora
Ainda consegues ver a minha corrente mesmo quando a luz se apaga.
Porque é como os monstros o fazem cuspir um joguinho dar-lhes aquela música de flosser
Sou um homem da CIA.
Estes lames andam por aí a pensar que voam
# Got a lil buzz but Boo been too high #
Sou a pullin hoes do clube e nem sequer tento
Acho que quando ela olha para o meu pulso, ela quer apanhar a minha pila.
Eu digo-lhe "holla at Jeezy" se quiseres estourar Cris
Vai ter com a Gucci Mane porque ele anda metido numa lil shit.
E tu sabes que estou no da cut, agarrando o meu 4/5
Como deixar um negro tropeçar, não estamos correndo
Vamos levar todas as miúdas, comprar bebidas a serem Gozadas.
Groupies, mostrem-vos como se faz este filho.
Atiramos centenas, enquanto tu guardas os outros.
Tenho tantas pedras na minha corrente e vejo
Eu sei que sou uma merda, a minha corrente pendurada na minha pila
Eu sei que sou uma bomba, olha para os meus encantos
Eu sei que sou uma merda, a minha corrente pendurada na minha pila
I'm so icy
Olha para os meus encantos.
Meu... chain...hang...down...to a minha pila

Vídeoclip da música Icy de (Gucci Mane)