Guardian — The Water Is Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Water Is Fine" de Guardian.
Letra
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
You’ve got a hobby and you play it every Sunday
A little fire insurance keeps you coming back for more
Nice man in the suit says you should live it every weekday
You forgot by Monday
Who knows, maybe someday
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
Afraid to tell your friends
You know what they’d be saying
«Lost another buddy to the Jesus Lover’s Club
We knew him when he used to hurl at all our parties»
Factory liquidation
What a reputation
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
One foot in the ocean and the sand is getting hotter
Do you need a «JUMP» sign?
Come on in, the water’s fine
You know he’s somewhere
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
Tradução da letra
Sabes que ele está algures.
Mas não sabes se ele se importa
Sobre a forma como vives
Por isso, faz-lhe uma oração.
Tu esperas que ele te ouça
Mas as probabilidades estão divididas
Que quando ele responde
Você estará pronto para se comprometer
Tens um passatempo e jogas todos os domingos
Um pequeno seguro de incêndio faz-te voltar para mais
Um bom homem de fato diz que deves vivê-lo todos os dias da semana.
Esqueceste-te na segunda-feira.
Quem sabe, talvez um dia
Sabes que ele está algures.
Mas não sabes se ele se importa
Sobre a forma como vives
Por isso, faz-lhe uma oração.
Tu esperas que ele te ouça
Mas as probabilidades estão divididas
Que quando ele responde
Você estará pronto para se comprometer
Com medo de contar aos teus amigos
Sabes o que estariam a dizer?
"Perdi outro amigo no Clube dos amantes de Jesus
Conhecemo-lo quando ele costumava vomitar em todas as nossas festas.»
Liquidação na fábrica
Que reputação!
Sabes que ele está algures.
Mas não sabes se ele se importa
Sobre a forma como vives
Por isso, faz-lhe uma oração.
Tu esperas que ele te ouça
Mas as probabilidades estão divididas
Que quando ele responde
Você estará pronto para se comprometer
Um pé no oceano e a areia está a aquecer
Precisas de um sinal de" salto"?
Entra, a água está boa.
Sabes que ele está algures.
Mas as probabilidades estão divididas
Que quando ele responde
Você estará pronto para se comprometer