Guardian — Don't Say That It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say That It's Over" de Guardian.
Letra
You hear me knocking
Say I can’t come in
So I stand outside your door
I stayed up late thinkin' bout
The things we said
Why can’t we call a truce in our little war?
Don’t say that it’s over
Don’t tell me no lies
Don’t say that it’s over
I put down my foolish pride
In my heart I hold a picture of you
It carries me through the times
Now it seems like speaking too soon got the best of me
The last word always had to be mine
If I ever once acted out
On what I believe
I wouldn’t be sitting here alone
With my heart on my sleeve
If I could change the way I did the things
I’ve done before
I’d change the day I let you walk out that door
Since you’ve been gone
I had a little change in my heart
Something tells me
Things I should’ve known from the start
The letter that you wrote me
Made me sit up and think
Your words spin around in my head
I just lay in bed thinkin' bout the days gone by
Wishin' we could try again
Well it’s the pride that comes before the fall
That done me in
I don’t need a mirror to seee
The shape my heart is in
You never miss your water till your well runs dry
Won’t you give me one more chance
Tradução da letra
Estás a ouvir-me bater?
Diz que não posso entrar.
Então eu fico do lado de fora da tua porta
Fiquei acordado até tarde a pensar
As coisas que dissemos
Porque não podemos fazer tréguas na nossa pequena guerra?
Não digas que acabou.
Não me digas mentiras
Não digas que acabou.
Pousei o meu orgulho tolo.
No meu coração Tenho uma foto tua
Leva-me através dos tempos
Agora parece que falar cedo demais levou a melhor de mim
A última palavra sempre teve de ser minha.
Se alguma vez me portei mal
No que eu acredito
Eu não estaria aqui sentado sozinho.
Com o meu coração na manga
Se pudesse mudar a forma como fiz as coisas
Já o fiz antes.
Mudaria o dia em que te deixaria sair por aquela porta.
Desde que te foste embora
Tive uma pequena mudança no meu coração
Algo me diz
Coisas que eu devia saber desde o início.
A carta que me escreveste
Fez-me sentar e pensar
As tuas palavras giram na minha cabeça
Deitei-me na cama a pensar nos dias que se passaram
Wishin ' we could try again
Bem, é o orgulho que vem antes da queda.
Isso fez-me entrar
Não preciso de um espelho para ver
A forma em que o meu coração está
Nunca perdes a água até o teu poço secar
Não me dás mais uma oportunidade