Guardabarranco — Dias de Amar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dias de Amar" de Guardabarranco.
Letra
Vienen ya dias de amar la casa que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal;
Vienen ya rios con aguas sin envenenar
Agua que beben los que tienen sed igual que usted.
Vienen ya bosques pulmones de la gran ciudad,
Selvas que aroman en la oscuridad, noches de paz.
Que hacia falta a la humanidad no es natural,
Que en el planeta tanto ande mal;
Que el hombre agreda al hombre,
Que el hombre agreda al animal, al vegetal.
Se oyen ya loras gritando a gran velocidad,
Niños jugando con felicidad, vuelvo a su edad;
Pasan ya cosas que alegran a la humanidad,
Aires que huelen como a navidad en igualdad.
Que hacia falta a la humanidad no es natural,
Que en el planeta tanto ande mal;
Que el hombre agreda al hombre,
Que el hombre agreda al animal, al vegetal.
Vienen ya dias de amar el mundo que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal.
Vienen ya dias de amar el mundo que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal…
Tradução da letra
Vêm já dias de amar a casa que habitas,
Dias de amar a terra vegetal, flor e animal;
Vêm já rios com águas não envenenadas
Água que bebem aqueles que têm sede como você.
Vêm já florestas pulmões da grande cidade,
Selvas que aromam na escuridão, noites de paz.
Que para a falta da humanidade não é natural,
Que no planeta tanto ande mal;
Que o homem agride o homem,
Que o homem agride o animal, o vegetal.
Já se ouvem loras gritando a grande velocidade,
Crianças brincando com felicidade, de volta à sua idade;
Já acontecem coisas que alegram a humanidade,
Ares que cheiram a Natal em igualdade.
Que para a falta da humanidade não é natural,
Que no planeta tanto ande mal;
Que o homem agride o homem,
Que o homem agride o animal, o vegetal.
Vêm já dias de amar o mundo que habitas,
Dias de amar a terra vegetal, flor e animal.
Vêm já dias de amar o mundo que habitas,
Dias de amar a terra vegetal, flor e animal…