Guano Apes — Too Close To Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Close To Leave" de Guano Apes.
Letra
To be with you
you’re so sweet
your naked body lies next to mine
and we’re here
within touching your skin with my eyes
I’m a river so deep in your arms
sharin the same heart
within don’t let me be one of your stars
cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I’m too close to leave)
Enemy
seem to be do you really think that you want me coming through
into my heart
touching my soul here I start
don’t talk when all words ain’t enough
act like my man
we know life is rough
within hold on when time seems to stop
cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I’m too close to leave)
animating the sin in me when I’m with you I leave reality
I let in I let i the sin
I let in I let i the sin…
you’ve been down with me now I’m to close to leave
cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I’m too close to leave)
animating the sin in me when I’m with you I leave reality
Tradução da letra
Para estar contigo
és tão querido.
o teu corpo nu está ao lado do meu.
e estamos aqui
dentro de tocar a tua pele com os meus olhos
Sou um rio tão fundo nos teus braços
sharin o mesmo coração
não me deixes ser uma das tuas estrelas
porque vivo todos os sonhos que sonhas
e vejo tudo o que precisas
(you have been down with me
Estou muito perto de Partir.)
Inimigo
achas mesmo que queres que eu passe?
no meu coração
tocando a minha alma aqui começo
não fales quando todas as palavras não são suficientes
age como o meu homem.
sabemos que a vida é dura
em espera quando o tempo parece parar
porque vivo todos os sonhos que sonhas
e vejo tudo o que precisas
(you have been down with me
Estou muito perto de Partir.)
animando o pecado em mim quando estou contigo deixo a realidade
Eu deixei entrar eu deixei o pecado
Eu deixei entrar eu deixei o pecado…
estiveste comigo agora estou perto de Partir
porque vivo todos os sonhos que sonhas
e vejo tudo o que precisas
(you have been down with me
Estou muito perto de Partir.)
animando o pecado em mim quando estou contigo deixo a realidade