Guadalcanal Diary — Watusi Rodeo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watusi Rodeo" de Guadalcanal Diary.
Letra
Come along with me to the Congo land
Got a zebra by the tail and a python in my hand
Once my home was a Texas plain
But now I swing a lasso on an alien terrain
Hottentots and pygmies know where to go Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Cowboys are putting up a big fence around
A sacred elephant burial ground
Native women stomping up a flurry in the mud
Villagers are looking for some cowboy blood (Blood!)
I guess they didn’t like them hats we made 'em wear
They don’t look right on the native hair
Don’t they don’t it’s all for show
All for showing at the Watusi Rodeo
Monkeys in the trees just thumbing their nose
At the bull-riders riding on rhinos
Warriors standing with spears in the hands
Wondering what’s next from a crazy white man
Natives are restless under these Stetsons
What are these cowboys doing in the Congo
Look like cows but they’re water buffaloes
Ropin' and a riding in the Watusi Rodeo
Oh they look like cows but they’re water buffaloes
Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Tradução da letra
Venha comigo para a terra do Congo
Tenho uma zebra na cauda e uma pitão na mão.
Uma vez a minha casa foi uma planície do Texas
Mas agora faço um laço num terreno alienígena.
Hottentots e Pigmeus sabem para onde ir toda a gente vai para o Rodeo Watusi.
Os Cowboys estão a montar uma grande cerca
Um cemitério sagrado de elefantes
Mulheres nativas pisando uma chuva na lama
Os aldeões estão à procura de sangue de cowboy.)
Acho que não gostaram dos chapéus que lhes fizemos usar.
Não parecem bem no cabelo nativo.
Não é tudo para mostrar
Tudo para mostrar no Rodeo Watusi
Macacos nas árvores, a meter o nariz
No bull-riders montando em rinocerontes
Guerreiros de pé com lanças nas mãos
Pergunto-me o que vem a seguir de um branco maluco
Os nativos estão inquietos sob estes Stetsons.
O que fazem estes cowboys no Congo?
Parecem vacas, mas são búfalos de água.
Ropin ' and a riding in The Watusi Rodeo
Parecem vacas, mas são búfalos de água.
Todos vão para o Rodeo Watusi.