Grzegorz Turnau — Lanckorona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lanckorona" de Grzegorz Turnau.
Letra
Widok z balkonu willi w Lanckoronie
to panorama bitwy nieskończonej,
pola po których nie popędzą konie,
póki nie będzie zboże wykoszone.
Na pochyłościach rozłożone paski,
żółte, zielone wstążki od orderów,
których nie noszą, jedyne oklaski
to skrzydła ptaka wśród zboża szpalerów
Lanckorona, Lanckorona
rozłożona gdzie osłona
od spiekoty i od deszczu,
od tupotu szybkich spraw.
Stół nakryty wyostrza łyżki profil
a cerata pod nią błyszczy się w kratkę.
Kształty i wzory, dla których chlorofil
to jest dzbanek na miętową herbatkę.
Widok na stronę dojrzałej przyrody
przesila się w oku w nawałnicę ziół.
Dmą aromatów przezroczyste kłęby,
rozległa forpoczta wyplecionych buł.
Lanckorona, Lanckorona
rozłożona gdzie osłona
od spiekoty i od deszczu,
od tupotu szybkich spraw
Stroma uliczka wiedzie do piekarni,
stygnie na półkach zwyciężona gleba.
Młoda piekarka sypie dla ptaszarni
pachnące ziarno w kształcie grudek chleba.
Ziarna dla ptaka, ziarna dla człowieka
a dzikie chaszcze dla wiatrów muzyki.
Miejsca na które mało kto dziś czeka,
czasem z makatki piękny jeleń dziki
Lanckorona, Lanckorona
rozłożona gdzie osłona
od spiekoty i od deszczu,
od tupotu szybkich spraw.
Tradução da letra
Vista a partir da varanda villa Ланкороне
este é um panorama interminável batalha,
campo, que não expulsarão os cavalos,
até que o grão não выкошено.
Nas encostas implantado faixa,
amarelos, verdes, fitas de ordens,
que eles não são, só aplausos
é as asas de um pássaro, entre cereais шпалеров
Lanckorona, Lanckorona
espalhar-se onde a tampa
da sinterização e da chuva,
de tupotu rápidas de negócios.
Vejo uma mesa aponta colheres de sopa de perfil
e entretelas sob ela brilha na caixa.
Formas e padrões, para que a clorofila
é um jarro de chá de hortelã.
Vista para o site maduro natureza
ela se infiltra em seus olhos no abismo de ervas.
DMA sabores transparentes холки,
uma extensa posto entrelaçadas булей.
Lanckorona, Lanckorona
espalhar-se onde a tampa
da sinterização e da chuva,
do mas para que serve isso rápidas de tarefas
Legal estradinha de acesso em uma padaria,
esfria nas prateleiras derrotado solo.
O jovem padeiro сыпет para скворечника
bebida de grãos em forma de pedaços de pão.
De grãos, aves, grãos para o homem
e selvagem moita para ventos de música.
Lugares que poucas pessoas esperando por hoje,
às vezes makatki linda e selvagem veado
Lanckorona, Lanckorona
espalhar-se onde a tampa
da sinterização e da chuva,
de tupotu rápidas de negócios.