Gruppo Sportivo — Blah Blah Magazines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blah Blah Magazines" de Gruppo Sportivo.

Letra

You see them everywhere
You know those magazines
Yeah I’ve bought a few
They show you everything
So many news stands
As I’m passing by
But rows and rows of you
Are bound to catch my eye
Now everyone can gaze upon your body
Its good for you
I guess you have no shame
I never knew if how I acted
Would make you seek revenge
And now I know
And you’re in magazines
But is it really you
In the empty world
I shouldn’t be surprised
You’re an ambitious girl
With all that naked skin as sweet as honey
Maybe you just really needed money
I wondered if I would be punished for
My voyeuristic pleasure
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
I tear through pages
Of every kind of pose
But its not really you I see
When I look real close
No you’re a little bit different
You’re a little bit different
You’re a little bit different
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
And you’re in magazines
I’m alone
And you’re in magazines
So it never was you
No, it never was you
It never was you
In magazines

Tradução da letra

Vê-los em todo o lado.
Conheces aquelas revistas?
Sim, comprei alguns.
Eles mostram-te tudo.
Tantas notícias em pé
Enquanto estou a passar
Mas filas e filas de TI
São obrigados a chamar a minha atenção
Agora todos podem olhar para o teu corpo
É bom para ti.
Acho que não tens vergonha.
Nunca soube como agi.
Faria com que procurasses vingança
E agora sei
E tu estás em revistas
Mas és mesmo tu?
No mundo vazio
Não devia estar surpreendido.
És uma rapariga ambiciosa.
Com toda aquela pele nua tão doce como o mel
Talvez precisasses mesmo de dinheiro.
Perguntava-me se seria punido por
O meu prazer voyeurista
Agora eu sei
E tu estás em revistas
Agora eu sei
E tu estás em revistas
Agora eu sei
Rasgo páginas
De todos os tipos de pose
Mas não é realmente você que eu vejo
Quando olho de perto
Não, Tu és um pouco diferente.
És um pouco diferente.
És um pouco diferente.
Agora eu sei
E tu estás em revistas
Agora eu sei
E tu estás em revistas
Estou sozinho.
E tu estás em revistas
Então nunca foste tu
Não, nunca foste tu.
Nunca foste tu.
Em revistas