Grupo Niche — Duele Mas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duele Mas" de Grupo Niche.
Letra
Ya ni me miras
Y siendo el mismo
Me das la espalda
Como castigas
Por dentro lloras
Sé que me adoras
Y no perdonas
Por dios razona
Aunque el sol brilla
El dia es frio
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mi ya toma
Y no te duele
El verme herido
Y por tu culpa cada vez
Mas confundido
Nada te anima
No determinas
Sabiendo yo que cuando quieras
Todo esto lo terminas
Aunque el sol brilla
El dia es frio
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mi ya toma
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha vivido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han fingido
Sabia
Que un dia
Te irias y no porque fuera
Culpa mia
Sabia
Querias
Y el mundo entero
La historia sabria
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mi son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mi son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sabia
Que un dia
Te irias y no porque fuera
Culpa mia
Sabia
Querias
Y el mundo entero
La historia sabria
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido
Tradução da letra
Já nem olhas para mim
E sendo o mesmo
Viras Me as costas
Como castigas
Por dentro choras
Sei que me adoras
E não perdoas
Por Deus raciocina
Embora o sol brilhe
O dia está frio
Pressente a minha alma
Que a dor acaba
Um grande carinho
Do que outros passos
Longe de mim já toma
E não te dói
Ver me ferido
E por tua culpa cada vez
Mais confuso
Nada te anima
Não determinas
Sabendo que quando quiseres
Tudo isso você acaba
Embora o sol brilhe
O dia está frio
Pressente a minha alma
Que a dor acaba
Um grande carinho
Do que outros passos
Longe de mim já toma
E é que dói mais e muito mais
E dói mais e muito mais
E dói mais e um pouco mais
Quando você quis
E isso causa grande dor e mais dor
E uma grande dor e mais dor
E uma grande dor
Quando te magoaram
E é que dói mais e muito mais
E dói mais e muito mais
E dói mais e um pouco mais
Quando você viveu
E isso causa grande dor e mais dor
E uma grande dor e mais dor
E uma grande dor
Quando te fingiram
Sábia
Que um dia
Ias embora e não porque fosse
Culpa minha
Sábia
Querias
E o mundo inteiro
A história saberia
Sensações distintas e raras
Não assimilo
Para mim eles são estranhos
De perder e aceitar
Esquecer, desistir
Resignar, eu não tenho nada
Sensações distintas e raras
Não assimilo
Para mim eles são estranhos
De perder e aceitar
Esquecer, desistir
Resignar, eu não tenho nada
Sábia
Que um dia
Ias embora e não porque fosse
Culpa minha
Sábia
Querias
E o mundo inteiro
A história saberia
E é que dói mais e muito mais
E dói mais e muito mais
E dói mais e um pouco mais
Quando você quis
E isso causa grande dor e mais dor
E uma grande dor e mais dor
E uma grande dor
Quando te magoaram