Gruff Rhys — Honey All Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey All Over" de Gruff Rhys.
Letra
How do you come back,
If you’ve never been away?
How do you payback,
The welcome you over stayed?
By begging forgiveness?
Or faking an illness?
Whatever it may be She’s honey all over,
And she’s oh! so over you.
She’s honey all over,
She’s honey all over,
She’s honey all over,
And she’s not crying over you.
She plagiarized pictures from a 10 year old magazine,
And passed them as portraits,
That condemned you to the obscene.
For maybe she dug you,
But she never loved you,
In any case,
She’s honey all over,
And she’s oh! So over you.
She’s honey all over,
She’s honey all over,
She’s honey all over,
And she’s not crying over you.
It’s the stickiest situation,
Since the sickly girl got stuck on a honey pie,
And there she died.
She’s honey all over,
And she’s oh! So over you.
She’s honey all over,
She’s honey all over,
She’s honey all over,
And she’s not crying over you.
Tradução da letra
Como é que voltas?,
Se nunca estiveste fora?
Como é que te vingas?,
As tuas boas-vindas ficaram?
Implorando perdão?
Ou fingir uma doença?
Seja lá o que for, ela é querida em todo o lado.,
E ela é ... tão sobre ti.
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
E ela não está a chorar por ti.
Ela plagiou fotos de uma revista de 10 anos.,
E passá-los como retratos,
Isso condenou-te ao obsceno.
Porque talvez ela te tenha cavado,
Mas ela nunca te amou.,
De qualquer modo,
Ela é querida por todo o lado,
E ela é ... Tão sobre ti.
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
E ela não está a chorar por ti.
É a situação mais desagradável.,
Desde que a rapariga doente ficou presa numa tarte de mel,
E lá morreu ela.
Ela é querida por todo o lado,
E ela é ... Tão sobre ti.
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
Ela é querida por todo o lado,
E ela não está a chorar por ti.