Grouplove — Traumatized letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traumatized" de Grouplove.
Letra
A girl so beautiful sleeps on the couch
There’s a little baby in her blouse
She is my only one true love
In the world
Cause she’s my fucking girl
We really don’t wait for the big change
Time just seems to slip away
Let the cat out the bag again
My friend
It never seems to end
Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?
All the sudden, yeah she wakes up The dreams she been dreaming, yeah wasn’t made up We really don’t wait for the big change
My friend
I hope it never ends
Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?
And I just want to tell you
My mother was traumatized
I just want to tell you
My father was traumatized
I just want to show you
I love you
Yeah every single night
Yeah I just want to show you
I’ll show you
I’ll show you my life
And I’m traumatized
Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?
Only when my mind plays tricks on me Can you feel me?
Yeah
Tradução da letra
Uma rapariga tão bonita dorme no sofá
Há um bebé na blusa dela.
Ela é o meu único amor verdadeiro
No mundo
Porque ela é a minha miúda
Nós realmente não esperamos pela grande mudança
O tempo parece escapar
Deixa o gato sair do saco outra vez.
Meu amigo.
Nunca parece acabar
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Só quando as minhas mãos adormeceram.
Podes roubar-me?
De repente, sim, ela acorda os sonhos que tem sonhado, sim, não foi inventado nós realmente não esperamos pela grande mudança
Meu amigo.
Espero que nunca acabe.
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Só quando as minhas mãos adormeceram.
Podes roubar-me?
E só te quero dizer
A minha mãe ficou traumatizada.
Só te quero dizer
O meu pai ficou traumatizado.
Só te quero mostrar.
Amo-te
Sim Todas as noites
Sim, só te quero mostrar.
Eu mostro-te.
Vou mostrar-te a minha vida.
E estou traumatizado
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Só quando as minhas mãos adormeceram.
Podes roubar-me?
Só quando a minha mente me prega partidas é que me consegues sentir?
Sim