Grouplove — Enlighten Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Enlighten Me" de Grouplove.

Letra

Let’s call it quits and see what the future holds
I’ve been here before, yeah, we just went down this road
A long time to feel young, short time to get old
I was holding onto something, knowing you would just let me go Yeah, I was holding onto something, knowing you would just let me go
I love it when I get high, hate it when it gets cold
Indiscretion is a blessing if you know how the truth is told
But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense
The tendency of time is to never understand it The lesson of my life is to never comprehend it No matter how much you spend trying to blend in Or maybe on my deathbed I finally get an answer
Yeah, maybe on my deathbed I finally get an answer
Or tell me why it’s always been this way
Indiscretion is a blessing if you know what you want to say
But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense
Won’t you enlighten me?
Won’t you just set me free?
Let’s call it quits to see what the future holds
Been here before, yeah, we just went down this road
I was holding onto something, knowing you would just let me go But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense
Won’t you enlighten me?
Won’t you just set me free?

Tradução da letra

Vamos acabar com isto e ver o que o futuro nos reserva.
Eu já estive aqui antes, Sim, nós só fomos por este caminho
Muito tempo para me sentir jovem, pouco tempo para envelhecer
Estava a agarrar-me a uma coisa, sabendo que me deixarias ir. sim, estava a agarrar-me a uma coisa, sabendo que me deixarias ir.
Adoro quando fico pedrado, odeio quando fica frio
Indiscrição é uma bênção se souberes como a verdade é dita.
Mas não sinto que a minha vida seja real
Estou indeciso com o senso comum.
A tendência do tempo é nunca compreendê-lo a lição da minha vida é nunca compreendê-lo não importa o quanto gastes a tentar misturar-te ou talvez no meu leito de morte eu finalmente recebo uma resposta
Sim, talvez no meu leito de morte eu finalmente tenha uma resposta.
Ou diz-me porque é que sempre foi assim
Indiscrição é uma bênção se sabes o que queres dizer
Mas não sinto que a minha vida seja real
Estou indeciso com o senso comum.
Não me esclarece?
Não me vais libertar?
Vamos acabar com isto para ver o que o futuro nos reserva.
Já aqui estive antes, Sim, só fomos por este caminho
Estava a agarrar-me a uma coisa, sabendo que me deixarias ir, mas não sinto que a minha vida seja real.
Estou indeciso com o senso comum.
Não me esclarece?
Não me vais libertar?