Groundation — What Could Have Been letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Could Have Been" de Groundation.
Letra
What could have been the first moment in??¦ my destiny yeah
What could have been the first trumpet in??¦ sing a song my bredren
What if it could be the first crying in the wilderness was love??¦I'll defend
But, but, but, but which one of them?
Which, which, which, which one of dem a leave Jah?
But, But, But them a gonna fall??¦
let, Jah, Jah, come right in and lead them in-in to the
Ites, Ites, Dream, Dream
Look upon him sufferah
Dream, dream upon them, upon them, upon them
Let’s exalt Jah, and live them for Zion and a go Preach dem, preach dem, preach dem, preach one a de day, day man, man
For tonight we’re coming for ya??¦Culturally speaking
Oh but I love them??¦and they do too!
Man look upon the sky??¦lead them into war
Some a dem a call out to say man
You do to, be true, positive energy man
Be true, be true, the Lion a destiny
Man don’t be afraid, I’ve been here before
Man a go way an ya, culturally we fear man’s soul
But then the lightning, strike, street
Born again, born again??¦I man sufferah
I man sufferah??¦
live in the sky??¦
Jah know, Jah know, Jah know, Jah know, oh yeah
Come to see, what they really do not want them to see
Visions in the night them reach for the blind man
Tell in the sky man this is love
Live again then Jah
They say I come from the land of E-the-o-pia!
Conquerors ??¦Sufferahs??¦Vampire!
Unto the great moon in the sky
Why must you treat him like a rotten I sufferah?!
Live again oh Lord
Burn, burn, burn, I, I fear, I, I, I, disappear
Into the discipline that joins us today
But I, I, I, come today, come, come Jah today
I feel it right on top, onto the pit of my soul??¦
Jah deliver them soul!
We’ll try to suffer this road!
Jah deliver them souls!
Oh I will suffer this road!
See them fall-all-all see them falling way tonight
So you can see the bright ??" bright ??" bright souls
And the righteous yeah??¦.yeah??¦oh but the righteous yeah?
Man but the righteous yeah?
Tradução da letra
Qual poderia ter sido o primeiro momento?? o meu destino sim
Qual poderia ter sido a primeira trombeta?? cantem uma canção, meus filhos
E se pudesse ser o primeiro grito no deserto, o amor??Eu defenderei
Mas, Mas, Mas, qual deles?
Qual deles deixou o Jah?
Mas, Mas, Mas eles vão cair??¦
vamos, Jah, Jah, entra e leva-os para o
Ites, Ites, Dream, Dream
Olhai para ele, sofredor.
Sonha, sonha com eles, com eles, com eles
Vamos exaltar Jah, e vivê-los para Sião e ir pregar dem, pregar dem, pregar dem, pregar um por dia, homem, homem
Porque esta noite vamos atrás de ti??Culturalmente falando
Mas eu adoro-os??¦e eles também!
O homem olha para o céu??conduzi-los à guerra
Alguns chamam para dizer homem
Você faz para, ser verdadeiro, homem de energia positiva
Sê verdadeiro, sê verdadeiro, o leão um destino
Homem não tenha medo, eu já estive aqui antes
Homem a caminho e você, culturalmente tememos a alma do homem
Mas então o relâmpago, golpeia, rua
Nascer de novo, nascer de novo??/ I homem sufferah
Sou o soferah??¦
viver no céu??¦
Jah sabe, jah sabe, jah sabe, Jah sabe, oh sim
Venham ver, o que realmente não querem que vejam
Visões da noite alcançam o cego
Diz ao homem do céu que isto é amor
Vive de novo então Jah
Dizem que venho da terra de E-the-O-pia!
Conquistadores ??- Sofredores??- Vampiro!
Para a grande lua no céu
Porque é que tens de o tratar como uma doente podre?!
Viva de novo oh Senhor
Arde, arde, arde, eu, eu temo, eu, eu, eu, Eu, desapareço
Na disciplina que nos une hoje
Mas eu, eu, eu, venho hoje, vem, vem hoje
Sinto-o mesmo em cima, no poço da minha alma??¦
Jah, entrega-lhes a alma!
Vamos tentar sofrer esta estrada!
Jah, entrega-lhes as almas!
Vou sofrer por esta estrada!
Vê-los cair todos vê-los cair esta noite
Para veres a luz ??"bright ??"almas brilhantes
E os justos, sim??¦.sim??- mas os justos, sim?
Sim?