ГРОТ — Сто тысяч попыток letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сто тысяч попыток" de ГРОТ.
Letra
Мир на сверхскоростях,
От такого перегруза кости хрустят.
Общество —прожорливый наглый толстяк,
Отрыжка —уже всё, что вчера весело в новостях.
Это бешеная погоня за свежатиной,
Поданное мясо должно еще шевелиться.
Некогда и некому ни жалеть, ни ждать тебя.
Здесь без воды живут дольше, чем без амбиций.
Каждая вершина, как плесенью, флагами покрыта.
Через пропасти —по упавшим, как по мосту.
Это время навязчивого дефицита.
Тысячи людей мечтают ночами твою мечту.
Можешь игнорить эту гонку,
Свободное место дразнит, зубы скрипят.
На каждый полученный шанс объявлен конкурс:
Победитель проживает твою жизнь за тебя.
На ладонях разбитых
Все сто тысяч попыток.
Мы карабкаемся наверх.
Виталий Евсеев (Грот)
Я несусь вокруг Солнца.
Это такси напоминает на колёсах ящик.
Некто запустил игру и над нами смеется.
Отвечаю на восемь входящих.
Покажи свои деньги. ДЕНЬГИ…
Сверху нависла чёрная тень.
Уже приближается день тот —
Сувениры будут делать даже из твоих костей.
Эволюция прямо в тебе.
Замедленной бомбой тикает время.
Гиена антилопе выгрызает хребет,
И самых сильных однажды просто сменят.
Недели улетают целыми стаями,
С корабля —на бал, с поезда —на лайнер.
Как бы ни хотелось, я назад не отлистаю.
От рожденья прописан день дедлайна.
Tradução da letra
O mundo em сверхскоростях,
A partir de tal parte da equipe de produção ossos crackle.
A sociedade guloso insolente homem gordo,
Eructação —já todos os que ontem divertido na notícia.
É raivoso busca de свежатиной,
Alimentada a carne deve ainda a mover-se.
Uma vez e ninguém nem arrependimento, nem a esperar-te.
Aqui viver mais tempo sem água do que sem ambição.
Cada vértice, como o mofo, coberto com as bandeiras.
Através de um precipício —de cabisbaixo, como a ponte.
É hora de obsessão do défice.
Milhares de pessoas sonham de noite a tua sonho.
Pode игнорить esta corrida,
O espaço livre provocando, os dentes rangem.
Em cada recebido a chance anunciado um concurso:
O vencedor, vive a tua vida por ti.
Nas palmas das mãos quebrados
Todos os cem mil tentativas.
Nós ainda estamos no andar de cima.
Vitaly Евсеев (Gruta)
Eu несусь em torno do Sol.
É o táxi lembra sobre rodas de correio.
Alguém lançou o jogo e sobre a gente ri.
Respondo oito de entrada.
Mostre o seu dinheiro. DINHEIRO…
De cima sob a sombra negra.
Já se aproxima o dia da —
Lembranças vão fazer o mesmo a partir de teus ossos.
A evolução diretamente em ti.
Lapso de tempo a bomba de tempo tiquetaqueia.
A hiena антилопе rói a cordilheira,
E os mais fortes uma vez só substituir.
Semanas voam em bandos inteiros,
Com a nave, na bola, com o trem —em um avião.
Não importa o quão ansioso eu atrás não отлистаю.
Desde o nascimento prescrito dia do prazo.