Groove Theory — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Groove Theory.
Letra
I’ve been doing my own thing
Love has always had a way of having bad timing
But to my great surprise, ever since I looked in your eyes
I had one question for you
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to, yeah
If you’ve thought I’d sleep on this
Boy, you’re wrong 'cause all I dream about is our first kiss
And you’re the first one to make me feel like this
And this is one opportunity that I can’t miss, no, no Boy, you wanna know the deal
You are wondering if the words I’m saying are for real
'Cause you got more appeal than any man in this whole world
And baby, I got to know how you feel, yeah
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to Sweetheart, now it’s time I let you know
I don’t wanna rush, we should take it slow
Boy, I can love you, can you help me grow?
Give me a new beginning and I’ll give you a happy ending
Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to
Tradução da letra
Tenho feito a minha própria coisa.
O amor sempre teve uma maneira de ter mau timing
Mas para minha grande surpresa, desde que te olhei nos olhos
Tenho uma pergunta para ti.
Diz-me se queres que te dê todo o meu tempo
Quero fazer-te bem porque me deixas boquiaberto
Eu prometo, rapaz, que serei verdadeiro, tu és o achado perfeito.
Por isso diz-me se quiseres, sim.
Se pensaste que eu dormiria sobre isto
Rapaz, estás errado porque só sonho com o nosso primeiro beijo
E tu és o primeiro a fazer-me sentir assim
E esta é uma oportunidade que não posso perder, Não, Não rapaz, queres saber o acordo
Estás a pensar se as palavras que estou a dizer são verdadeiras?
Porque tens mais atractivo do que qualquer homem neste mundo.
And baby, I got to know how you feel, yeah
Diz-me se queres que te dê todo o meu tempo
Quero fazer-te bem porque me deixas boquiaberto
Eu prometo, rapaz, que serei verdadeiro, tu és o achado perfeito.
Então diz - me Se queres que eu seja querida, agora está na hora de te dizer
Não quero apressar-me, devíamos ir com calma.
Rapaz, eu posso amar - te, podes ajudar-me a crescer?
Dá - me um novo começo e eu dou-te um final feliz.
Diz-me se quiseres.
Quero fazer-te bem
Prometo, rapaz, que serei verdadeiro
Então diz-me se queres que eu diga se queres que eu diga
Quero fazer-te bem
Prometo, rapaz, que serei verdadeiro
Então diz-me se queres que eu diga se queres que eu diga
Quero fazer-te bem
Prometo, rapaz, que serei verdadeiro
Diz-me se quiseres.